1981
June
Animage [pg. 51-53]
ใพใใไธใฎๅ็ใใฟใฆใใใใใใใฌใณใ ใ ใฎ็ฉบไธญๆ่ฃ ใใใฏใใใใใโๅไฝโใจ ใฏใใฉใ้ใใฎใ? 7ๆ11ๆฅๅ ฌ้ไบๅฎ ใใฌ ใณใใ โ กใใใใฌใใทใชใผใบใงใใใใซ็ธๅฝใ ใ้จๅใใใญใใใใปใขใใกใจใใฆๅๆ!!
ๅไฝใญใใใใฌใณใใ
ใฌใณใใ ใใขใใซในใผใใจใใไธ ๅ ตๅจใจใใฆๆใใใฆใใไปฅไธใใฌใณ ใใ ใใจใใไฝๅใฏๅใชใในใผใใผ ใญใใใใปใขใฏใทใงใณใใฎใจใฏใกใ ใ็นใๆฐๅคใใใใใใใฏใใฌใณใ ใ ใใจใใพใไบบ้ใใฉใใฎๆใๆนใซ ใใใฆ้ก่ใซใใใใใ ใ ใใใใฌใณใใ ใใฏใใใใใใญ ใใใใใฎใฎใใฟใผใณใใใ ๅฎๅ จใซ ใฏ่ฑๅดใใฆใใชใใฎใใใพใไบๅฎใ ใ ใใจใใฐใ็ฉบไธญๆ่ฃ ใGใใผใใจ ใฎใใใญใณใฐใชใฉใฏใใพใใซโๅไฝ ใใฎใใฎใ ใใใฌใณใใ ่ช่บซใใใ ใๆๅณใงในใผใใผใปใญใใใ็ๅญๅจ ใจใใใชใใฏใชใใ Gใขใผใใผใฎ็ปๅ ดใใใใฐใใใ ใปใณใผใใฃใณใฐใชใฉใใ่ใใใใซ ใใฃใฆใฏใๅพๆฅใฎใญใใใใใกใฎๆฐ ๅ ตๅจใๆน้ ใฎ้จ้กใซๅ ฅใใ ใใใ ใพใใใฌใณใญใฃใใณใใฌใณใฟใณใฏ ใชใฉใฏใไธปไบบๅ ฌใฎใญใใใใๆฏๆดใ ใใญใใใใจใฏใใใชใใ ใใใใ ใใ ใใฌใณใใ ใจใฌใณใญใฃใใณใ ใใในใๅ ดๅใใใฎๆง่ฝ้ขใงใฎใกใ ใใฏๆฅต็ซฏใซๅฐใใใขใใซในใผใใฎๆง ่ฝใฏใใฎๆ็ธฆ่ ใฎ่ ใซใใใจใใใ ๅคงใใใใใ ใ ใใใใฃใ็นใงใใฌใณใใ ใฏในใผ ใใผใปใญใใใใซใชใใใชใใฃใใ ใใใใใใใใพใใใฌใณใใ ใใ ใญใใใใปใขใฏใทใงใณใฎไธ็ใใ้ข ่ฑใใใใใฒใจใคใฎ่ฆๅ ใจใชใฃใฆใใ ใใจใใใใใฎใ ใ
5ไบบใฎใใผใ WใปBๆฆ้
ใใฌใณใใ ใใฎๆฐๅคใใฎใญใฃใฉใฏใฟ ใผใใกใฎไธญใงใใใฏใคใใปใใผในใฎ ๆฆ้ใๆ ๅฝใใใกใคใณใฎ5ไบบใซในใ ใใใใใฆใฆใฟใใจใใฒใจใคใฎใใฟ ใผใณใๆตฎใใถใ ใใฎใใฟใผใณใฏใใญใใใใ ใฎใจใใใใใใฎใฎไธญใซ็ปๅ ดใ ใใ5ไบบใฎใใผใ ” ใคใพใใไธปไบบๅ ฌ ใซใใฆใฏใพใใผใขใ ใญใผใ ใใฏใๅพๆฅใฎไธปไบบๅ ฌใใกใซใใในใ ใจใๆฉใฟใๅคใใ็ฅ็ต่กฐๅผฑใซใฏใชใ ใใ่ฑ่ตฐใฏใใใใจใใใชใใฟใคใ ใฎใกใใไธปไบบๅ ฌใจใใใใ ใคใใซใๆฆ้็ญๅฏไธใจใใใใๅฅณ ๆงใผใปใคใฉใผๆๅใฎใใกใฏใใช ใใธใซ็ดใพใฃใฆใใใใใฌใณใใ ใซ ไนใฃใฆใใพใฃใใใใGใใกใคใฟใผ ใซไนใ่พผใใใจใซใชใใๅ ใใทใฃใข ใ ใจใใใฎใไบบ้้ขไฟใ่ค้ใซใใฆ ใใใ ใซใคใฏใ่ปๅผฑ่ ใใฐใใใใใใ ใใใใใ ใใใซใจใฎๅบไผใใใใ ้ใ ใใๆ้ทใใใ ใฒใญใใ่ ใ ใใคใใฏใใขใ ใญใซๅฏพๆๆ่ญใๆ ใฃใฆใใใฐใฃใใใใฉใๅใใใใช ๆ่ฉฎๅกไบบใใกใใใใฎใญใฃใฉใฏใฟใผใ ใใฏใคใใปใใผในใจใฌใณใใ ใๆ ใใใใซๆฃใฃใใชใฅใฆใๆฉใใใใข ใ ใญใ่ชใใฆใใใๅทจๆผขใ ใใฎ5ไบบ็ตใจใใใฎใใใกใใๅ ๆงใ่กจ็พใใใฎใซใฏใใใใใใใ ใใฟใผใณใชใฎใใใใใชใใ ใใฌใณใใ ใใซ้ใฃใฆใใใฐใใใฎ 5ไบบใฏใๅพๆฅใฎ5ไบบ็ตใปใฉ็ฎ็ซใคๅญ ๅจใงใฏใชใใฃใใใใซๆใใใ ใใฌใณใใ ใใฏใๆฐๅคใๅผทใๅๆงใ ๆพใคใญใฃใฉใฏใฟใผใใกใฎไบบ้้ขไฟใใ ๅฅฅ่กใใฎใใไธ็ใ็นใใชใใฆใใใ ใใฎไบบ้ใฎๆใใๆนใใใญใใใ ใใฎใจใฏใใใใใฌใจใใใงใใใฃ ใใ
ๆตใญใใใ ใขใใซในใผใ&ใขใใซใขใผใใผ
ใใฌใณใใ IIใใซ็ธๅฝใใ่ฉฑๆฐใซ็ป ๅ ดใฎใธใชใณๅดใขใใซในใผใใใขใใซ ใขใผใใผใฏใๅ จ้จใง8็จฎใใใ ใถใฏใใฐใใใใ ใใดใใฐใใบใด ใใฏใใพใใฏใใขใใฌใคใใใใฆใฐ ใฉใใญใ ใถใฐใฏใธใชใณใฎใขใใซในใผใใฎๅบ ๆฌใซใชใฃใฆใใใจใใใ ใใใฃใฆใ ใใชใใฎ่ฉฑๆฐใซใใใ็ปๅ ดใใฆใใใ ใถใฏใฎๆใๆนใฏๅ ตๅจ”ใๆใใ ใใฆใใใใ ไปฅๅพใฎใฐใใใใ ใใดใใฐใใบใด ใใฏใๅๆงใ ใใๆๅใซ็ปๅ ดใใ้ ใ ใใฏใๆตใญใใใๅบ็พใใจใใๆ ใใใใ ใพใใฏใใขใใฌใคใใพใใขใใซใข ใผใใผใปใฐใฉใใญใฏใ1่ฉฑ้ใใฎใก ใซใใคใพใใๅพๆฅใฎใญใใใใใฎใฎ ใใใใใใใใกใซ็ใใฎใ ใ ใใฎใใใใงใใฌใณใใ ใใฏใญใ ใใใปใขใใกใๅผใใใฃใฆใใใจใใใใใขใใซในใผใใงๆฐใซใชใ็นใฏใใน ใผใใจใใใชใใใๆ็ธฆ็ณป็ตฑใๅพๆฅ ใฎใญใใใใใฎใจใใใใปใฉๅคๅใ ใฟใใใชใใใจใ ใใใฅใผใฟใคใ็จ ใฎใตใคใณใปใใฅใๆๅพใฎใปใใซใชใ ใชใใจๅบใฆใใชใใฃใใ……ใ ใใ ใSFใญใใใใใฎใฎไธญใซใ ใขใใซในใผใโใฎๆฆๅฟตใๆใกใใ ใงใ้็ฃใฎใใๅ ตๅจใจใใฆๆๅใใ ็นใงใใฌใณใใ ใใจใใไฝๅใฏใ ใฒ ใจใคใฎๅฏ่ฝๆงใ่ฆใใฆใใใใ
็งปๅๅบๅฐใใฏใคใใปใใผในๅฏพใธใชใณ็งปๅ่ฆๅก
ใใฏใคใใปใใผในใฏใใใฎๅใฎ้ ใใใฌใณใใ ใซใจใฃใฆๅบๅฐใใฎใใฎใ ใใใใๅฎๅฎ็ฉบ้ใ็ฉบไธญใๅฐไธใซๆธก ใฃใฆไฝๆฆๅฏ่ฝใช็งปๅๅบๅฐใจใใใใ ไธๆนใใใใซๅฏพใใใธใชใณใฎใฎใฃ ใญใใใใใใใปใขใณใฐใฉใผใใฌใฆ ๆปๆ็ฉบๆฏใฏใใใใใ้ธใปๆตทใป็ฉบใ ็ฏๅฒใจใใ็งปๅ่ฆๅกใจใใใใจใใง ใใใ ใใใ ใใฌใณใใ โ กใใซ็ธๅฝใใ่ฉฑๆฐใงใฏ ๆดป่บใใชใใใใถใณใธใใซใใ ใตใค ใชใฉใฎๅฎๅฎๆฆ่ฆใใๅฎๅฎ็จใฎไธ็จฎใฎ ็งปๅ่ฆๅกใจใในใใใใใใชใใ ใใ ใใใใฏใคใใปใใผในใซใใฆ ใใใฎใฃใญใใใใฌใฆใชใฉใซใใฆใใ ่ฆๆจก็ใซๅฐใๅฐใใใใใจใใๅ้ก ใฏๆฎใใ ใพใใใฌใฆใซใใใฃใฆใฏใใใฌใณใ ใ ใใฎไธญใง10ๆฐๆฉใฏ็ปๅ ดใใใฎใงใ ใใฎ้็ฃๆงใใ็งปๅ่ฆๅกใจใใใคใก ใผใธใใใฏใ่ถ ๅคงๅ่ช็ฉบๆฉใซ่ฟใใจ ๆใใใใใ ็ต่ซใจใใฆใฏใใฌใณใใ ใใๅใช ใใญใใใใปใขใใกใจใใฆ่ฆใๅ ดๅใ ใใฎ่ฉไพกใฏไฝใใชใใใใๅพใชใใ ใใไฝๅใใฎใใฎใใใฃใจๅบใ่ฆ้ ใใใชใใใใจใๅพๆฅใฎSFใญใใ ใใปใขใฏใทใงใณใใฎใ่ถ ใใใใขใ ใกใฎไธญใฎใชใขใชใใฃใๆใใใใฆใ ใใใ
ใฒใจใคใฎใใๆน ใงใฏใใใใ ใฉใใใใฌใณใใ ใ ใฏใญใใใใใฎ ใจใใฆใฏ้ช้ ใงใใShort Q&A With Yoshiyuki Tomino
AM.ใใฌใณใใ โ กใใฎ้ฒ่ก็ถๆณใฏ?
Tomino. ใใฃใจใใใฌใใฎใฉใใทใฅ ใใคใชใไฝๆฅญใฎ็ฌฌ1ๅใๆจๆฅ(4ๆ 12ๆฅ)็ตใใใพใใใ
AM. 15่ฉฑใ18่ฉฑไปฅๅคใงใซใใใ ่ฉฑๆฐใฏ?
Tomino. ใใจใฏใใใใใญๅ ฅใฃใฆใ ใพใใๆไฝใงใ1ใทใผใณใ ใใฏๅ ฅใ ใใใใซใใพใใใฎใงใ
AM.ใใฌใณใใ โ กใใฎๆงๆใฏ?
Tomino. ้ ๅ้ ็ฝฎใใใชใๅคใใพใ ใใใใใใทใผใณใฎใงใใใฏใๆณๅ ใงใใชใใงใใใใญใ้ไธญใใๅ ฅใฃ ่ฉฑใๆปใใฆใใพใใใใใทใผใณใฎ ็ตตใๆฎใใฆใใใปใชใใๅ จ้จใจใฃใฑ ใใใจใใใใๆนใใใพใใใใใ ใ WใปBใฎ่ช่ทฏใใใฟใคใ ใฉใฐใฏใใฌ ใใฎใจใใจๅคใใฃใฆใฏใใพใใใโ ก ใฏๅใชใๅๅ ดๅใฎใฉใฌใใซใฏใชใฃใฆ ใใชใใฏใใงใใใใฌใ็ใๆ่ญใ ใฆ่ฆใใจใ็ฌฌ1้จไปฅไธใซ็ฌฌ2้จใฏ่ฆ ใฅใใใจๆใใพใใญใ
AM. ็ฌฌ2้จใฎใใผใใฏ?
Tomino. ็ฒพ็ฅ่ซ็ใซใชใใใใงใใ ใใฅใผใฟใคใใฎ่ฝ็ใใ ๅฐ็ใจใใ ่ถณๅ ดใใ้ขใใๅฎๅฎใธ็ฎใๅใใชใ ใใฐใชใใชใใจใใๆฐ้ใฎใใใใ ใใใจใใฃใใจใใใงใใใใใ
AM. ๆๅพใซใใญใใใใใฎใจใ ใฆใฎใใฌใณใใ ใใซใคใใฆ……ใ
Tomino. ๆญฃ็ตฑใงใฏใชใใงใใญใใฒใจ ใคใฎใใๆนใงใฏใใใใใฉใโฆ ้ช ้ใงใใๅบๆฌ็ใซใใญใใใใจใใฆ ใฎๅผทใใใงใฆใใชใใใใใใกใใฟ ใผใฒใใใใญใใฃใฆใใชใใงใใใใ ใใ ใใใฉใขใใซใงใฎๅฑ้ใใงใฆใ ใใจใใพใใกใใฃใฆใใพใใ็พๅจใ ใใฉใขใใซใๅฃฒใใฆใใใจ่ใใพใ ใฆใใใใใใจใใฆใๅ ๆใ่ฆใใฆ ใใๆฐใใใพใใ
July
Animage [pg. 38-41]
ใใใฏใใฎๅบๅฐใใใฏใใพใใ(Interview with Yoshiyuki Tomino)
AM.ใใฌใณใใ IIใใฏใฉใใชๅงใพใๆนใใใใฎใ?
Tomino. ใใปใฏใๅดใใ็ฉ่ชใซๅ ฅใฃ ใฆใใพใใใคใพใใ็ป้ข็ใซใฏใใป ใฏใใฎๅบๅฐใใใงใใ
AM. ๆฐไฝ้จๅใฏใฉใใซ?
Tomino. ใใฅใผใฟใคใใธใฎไผ็ทใจใช ใ้จๅใซใใชใๅ ฅใใฆใใพใใ
AM. ไปๅใฎไฝๆฒใปๆญใฎไบไธๅคง่ผ ๆฐใซใคใใฆ…..
Tomino. ไบไธใใใฏใ1ๅนดใใใๅ ใใใ้กใใใใไบบใ ใฃใใใงใใ ใใฎใใใ ๅฝผใจ่ฉฑใใใฆใใใใใผ ใจใฎๅคงๅคใช้ขไฟใใใใฃใใ
AM. ๅคงๅคใช้ขไฟใจใใใจ?
Tomino. ๅคงๅคใงใใชใใใ ใใฉใๅฝผ ใจใผใใฏๅใๅคงๅญฆใฎๅๆใใใใๅ ใใฏใฉใน(ๆณจใปๆฅๅคง่ธ่กๅญฆ้จๆ ็ปๅญฆ็ง) ใซใใใใงใใใใใซใใขใใก้ขไฟใซ่ฅใไฝๆฒ่ ใ ใปใใใฃใใจใใใใจใ ใขใใก้ขไฟใฎไฝๆฒใฏใ 50ใใฃใกใใฃใฆใใไบบ ใๅคใใฆใใใใใใปใจใใฉๆฑบใพใฃ ใฆใใใใพใใใใใฝใณใฐใจBGM ไธกๆนใงใใไบบใใชใใชใใใชใใใ ใใใๆๅณใงใไฝๆฒใฎใปใใซCMใ ไฝๆฌใใใฃใฆใใไบไธๅคง่ผใใใซใ ใจใใใใจใงใใ
AM. ใใผใ1ใงๅฐๅญฆ็ใใกใณใ ๅคใใฃใใจใใๅพๅใซใคใใฆใปใปใปใป๏ฝฅ๏ฝฅ
Tomino. ใผใใฎ็ซๅ ดใงใใใจ็ก่ฆใ ใพใใใ ใใใไบไธๅคง่ผใชใฎใใใ ใใชใใใใฃใจใใๅฐๅญฆๆ ก้ซๅญฆๅนดใง ใใใใๅญใฏใใใใพใใใใใใ ใ ้ซๅนด้ฝขๅฑคใงๅบใใฃใฆใใใใฐใใใฃ ใใใฎใใใใใชใฃใฆใใพใฃใใฎใฏ ใผใใฎๅไธ่ถณใงใใใใใใใงใ ใใญใ ใใใฏใใฌใณใใ ใใ็ฅใฃใฆใใ ไบบใฏใฆใฝใ ใจๆใใใใใ ใใฉใๆ ็ป็ใ ใ่ฆใฆใใใฃใฆใ ใไบบใใใชใใใใใงใใใใใใ ่ถจๅขใใใใใงใใใๆฒ่ฆณใใใใฎ ใงใใชใใจๆใฃใฆใใพใใ
1: ไธป้กๆญใๆญใใฎใฏไบไธๅคง่ผใซๆฑบๅฎ!
ๅฏ้ๅๅนธๆฐใใไบ่ป้บใฏ็งใ ใฃใใใจ็ๅผพ็บ่จ
ใๅๆฆๅฃซใใ้ขจใซใฒใจใใงใใฎใฌใณ ใผใใฃใณใฐใฏใๆฑไบฌใป่ญทๅฝๅฏบใฎใญใณ ใฐใฌใณใผใใง5ๆ16ๆฅใซ่กใใใใ ใใฎๅพใ5ๆ22ๆฅใๆฑไบฌใป้บน็บใฎ ๆฅๆฌใใฌใ้ณๆฅฝๅบ็ใงใฎ่จ่ ไผ่ฆใฎ ๅธญไธใๅฏ้ๅๅนธ็ท็ฃ็ฃใโ็ๅผพ็บ่จ ใ็งใไบ่ป้บใ ใฃใใใงใใใชใใ ใใพไบ่ป้บใจใใๆฌๆ ใใใใใใจ ใใใจใไบไธใใใฎไปๅบฆใฎๆฒใงใ ๅฐ ็ดฐๅทฅใใใชใใฆใ็ใๅปถใณใใใใ ใช่ชไฟกใใคใใใใใชใใงใใ ๆฒใจๆญใไฝใฃใไบไธๅคง่ผ(ๅ ใปใใซ ใณใกใใใฎไบไธๅฟ ๅคซใๆ่ฟใงใฏ ใทใฃใใซใบใฎไฝๆฒๅฎถใจใใฆๆๅ)ใ ใใฎ่ชไฟกใใคใใใใไฝใๆนใ่ชฌๆใ
2: 5/17ไบๅ็ทจใฎใขใใฌใณ่กใใใ
5ๆ17ๆฅๅๅพ7ๆใๆฑไบฌใปๆธ่ฐทใซ ใใ้ฒ้ณในใฟใธใชใใชใผใใฃใชใปใ ใฉใณใใณใฐUใงใๆฉๅๆฆๅฃซใฌใณใใ II ๅใปๆฆๅฃซ็ทจใไบๅ็ทจใฎใขใใฌใณ ่กใใใใ้จใฎไธญใในใฟใใใฎๅฐ ็ใ้ ใใใจใใใขใฏใทใใณใใใ ใฃใใใในใฟใธใชๅ ใฏในใฟใใใใก ใฎ็ฑๆฐใงๅ ใพใใ็ด3ๅ้ใฎไบๅ ใใผใใฏๆฅๆฌใฎใ ใใในใฎไธ็ชใฏใ ใใฎไธไปฃใ ใจๆใฃ ใฆใใใใใใใผ ในใปใญใใฏใช ใงใใใงใ้ณๆฅฝๅฎถ ใฎไธปๅผตใใจใใ ไปๅใฎๆฒใซใชใฃ ใใ ๅฏ้ใใใฏใใใฎ ๆฒใ่ใๅใฏ”ใผ ใใฎไธญใซใญใใฏใฏใชใใใ โใฟใใ ใชใใจใใฃใฆใใใงใใใฉใญ……ใ ใใใงๅฏ้ๆฐใ ใใใฎๆฒใงใใใฃใซใ ใใใพใซใชใฃ ใใใงใใใญใใฏใฃใฆใใใใใ ใช ใจใใฎๅนดใซใชใฃใฆใใใใใฆๆใฃใใ ใใจใฏใใใฎๆฒใใฉใไฝฟใใใชใใ ใงใใญใ “ใญใใฏ”ใฎใใฌใณใใ ใโโๆๅพ ใงใใใใงใใใ ่็ทจใฎใขใใฌใณใ็ตใใฃใใจใใซใฏใ ๆ่จใฎ้ใ8ๆใใพใใฃใฆใใใจใ ใใใใใพใ ใขใใฌใณ็ตไบๅพใใใฃใใไปๅใ ใ้ฒ้ณ็ฃ็ฃใๆๆใใใใจใซใชใฃใ ๆตฆไธ้ๅคซๆฐใซใใฌใณใใ โ กใใฎๆฑ่ฒ ใ่ใใฆใฟใใ ใใใฏใใใฌใณใใ IIใใใใใใจ ๆญฃๅผใซๆฑบๅฎใใใฎใฏใ4ๆๆซใใใ ใงใใไปๆฅใฎไบๅ็ทจใ้ฒใใซใใใฃ ใฆใใจใซใใใ1ไฝ็ฎใใใฃใฆใใช ใใฃใใใฎใงใใใใใฟใใชใฎใตใ ใๆฐใๆใใฆใใใใใซใจๆณจๆใใพ ใใใ ใฆใฝใใชใใใใซไฝใฃใฆใใ ใใใจๆใฃใฆใใพใใ ใขใใฌใณใ็ตใใฃใในใฟใธใชๅ ใซ ใฏไบไธๅคง่ผใฎใๅๆฆๅฃซใใ้ขจใซใฒใจ ใใงใใๆตใใใใฎไธญใงๅฏ้ๆฐใๆฒ ใซๅใใใฆ่ฉฉใๅฃใใใใงใใใ ใใใจใฏใใฃใใฃใผใซใใใใใฆใ ไฝๆฅญใชใฎใงใ ็ท็ฃ็ฃใจใใฆใฎ ๅฝนๅฒใฏ็ตใใฃใ ใจๆใใพใใๆญ ใฏในใใฌใผใใช ใใฎใซใชใฃใฆใ ใพใฃใใใใใ ใฏใใใใจใงใฏ ใชใใใจๆใใ (ๅฏ้)
ใใฌใใฉใณใตใผใใน&ใฐใซใผใ้่ณๅธ
ๆพ็ซนใงใฏ5ๆ25ๆฅใใ7ๆ10ๆฅ ใพใงโใฌใณใใ ๆ ๅ ฑ้ป่ฉฑใใ่จญ็ฝฎใ ้ป่ฉฑ็ชๅท03 (543) 6000 ใใฌใณใใ IIใใงใฏใ็ฌฌ1้จใจๅ ใใใใซ2็จฎใฎๅๅฃฒๅธ(B2ใใน ใฟใผไป)ใใงใใปใใซใฐใซใผใ้ ่ณๅธ(4ๆ็ต4000ๅ)ใ2็จฎ ้กใงใใใใใฏB2็ใในใฟใผ4 ๆ(ๅฝๅ2ๆ)ใจBๅ จใในใฟใผ 1ๆ(ใพใใฏๅ)ใใคใใ ็ตตใใใฏใใตใคใใฎๅๅฃฒๅธใๅ (ใในใฟใผใจๅใ็ตต)ใใฐใซใผใ ้่ณๅธใฏๅฝใฎๅ ดๅใBๅ จใในใฟใผ ใจๅใ็ตตใฎๅ ดๅใฏใใญใฃใฉใฎ ใปใซ็ปใ8ๆไฝฟ็จใใใใฎใซใชใใ
The Anime [pg. 9-17]
ใฌใณใใ IIใฎใใผใใฏๅใ?
ใใใฏใไบบใซๅฏพใใๅคขใซใใใชใใฎใใใใใชใ ใใใใๅฎๆใชๅธๆใงใใใใจใ ไบบใ็ตถๆใใใใใฏใพใใชใฎใงใฏใชใใ ใใใใปใปใปใป
ๆ ็ปๅใใฆ” ๅฎๅพ”ใใชใใใใใๆใ ใฎๆณใใฏไผใใใชใ (Interview with Yoshiyuki Tomino)
TA. ใพใใฌใณใใ II”ใฎ่ฃฝไฝใซๅ ฅ ใฃใ็พๅจใฎๅฟๅขใใใใใใใใฎใง ใใใ
Tomino. ใใใงใใญ……ใ ใฟใชใใใ ใใงใซใๅญ็ฅใฎใจใใใ3ๆใซๅ ฌ้ ใใ็ฌฌ1้จใฏใใใใใใพใงไธไฝใฎ ๆๅใใใใใใใจใใงใใพใใใ ใใคใฏใๆใ ใไปฅๅใใใใฌใใทใช ใผใบใๆ ็ปใซใใไฝๆฅญใใใใฒๅฎ็พ ใใใใใจๆใฃใฆใใพใใใใใใ ใใธใๆตใพใใฆใใใจใใใพใใญใ ใใใฆใไปๅใฏใใฌใใทใชใผใบใฎไธญ ็คใใพใจใใฆใใใใใงใใๆชใใ ใใใใใใใฐใใใใฎใใฎๆ ็ป” ใงใใฆใใใซใใใใใใใ็ฌฌ 2ไฝใ่ฃฝไฝใใฆใใใจใใใใจใฏใ ็ฌฌ3้จใฎๅฎ็ต ็ทจโๅ ใๅฎๅฎ” ใฎ่ฃฝไฝใไบๅฎ ใใฆใฎใใจใ ใจ็่งฃใใฆใ ใพใใ
TA. ใจใใใจ?
Tomino. ็ฌฌ1้จใๅฐๅ ฅ้จใใใฎ็ฌฌ2้จ ใโๆฟ”ใฎ้จๅใใใใงๅฎ็ต็ทจใใช ใใใฐใๆ ็ป็ใฌใณใใ ใฏใๅฅๅฝขใง ็ตใใฃใฆใใพใใใใงใใใใคใธใง ในใ็ใซใใใใ ใใฎใใฎใงใใใซ ใใใใใใใ็ฌฌ2ไฝใ่ฃฝไฝ ใใใใใใจใใพใจใใชใใใฐใชใ ใชใใจใใไฝๆฅญใฏใๆฑบใใฆๆฅฝใใใ ใฎใงใฏใใใพใใใใใกใฉๅงใใไฝ ๆฅญใๅฎไบใใใใใจใใใฎใฏใไฝ ใๆใจใใฆใฎๆๅฐใงใใใใใงใใ ใใใฆ่ชค่งฃใใฆใปใใใชใใใง ใใใๅงใใใใใใใใชใใใจใ ใ็็ฑใ ใใงใ็ฌฌ2้จใฎ่ฃฝไฝใซๅ ฅใฃ ใใใใงใฏใใใพใใใ
TA. ใจใใใจใๆ ็ปใงใชใใใฐๅพใ ใใชใใใฎใใใใใจใใใใจใงใ ใญใ
Tomino. ใใใงใใใใคใฆใชใชใธใใซ ใงใใใชไฝๅใใใฃใใจใใไบๅฎใ ใคใใคใใใใใจใใใใจใใใใฌ ใใขใใกใผใทใงใณใซใใใใใในใฟ ใใใฎใฒใจใใจใใฆใๅฃฐใๅคงใซใใฆ ใใใใใใใงใใใใใฏใไฝใๆ ใฎ่ชๅทฑไธปๅผตใซใใใชใใใใใใพใ ใใใงใใๆ ็ปๅใใฆ”ไบๅฎ”ใๅพ ใชใใใใใๆใ ใฎๆใใฏไผใใใช ใใจๆใใฎใงใใ
TA. ใจใใใงใใใฎโใฌใณใใ II” ใฎใใผใใจใฏใใใฃใใไฝใงใใ?
Tomino. ็ฌฌ2้จใฏใๆฆๅ ดใฎไธ่งใงใๆฆ ๅฃซใใกใๆฌกใ ใจๆญปใใงใใ่ฉฑใงใใ ใใใฏใ็ฉ่ชใจใฏๅผในใชใใใใใ ใพใใใ็พๅฎใฎ็นๆใงใใใใใคใ ใโใฎใใใใใใงใใใ ใใใใ ใใพใใใใใฎ็พๅฎใ็ช็ ดใใใใ ใซใฏใไบบใฏไฝใใในใใชใฎใ
TA. ใใใงใใใฅใผใฟใคใใฎ็ปๅ ดใซ ใชใใใใงใใญใ
Tomino. ใใใฏใไบบใซๅฏพใใๅคขใซใใ ใชใใฎใใใใใพใใใใใใใๅฎ ๆใชๅธ ๆใงใใใใจใ ไบบใ็ตถๆใใใใใฏใพใใชใฎ ใงใฏใชใใใจใใใฎใใๆใ ใฎๆๅพ ใชใฎใงใใ ใจใใใใใงใใ
TA. ใงใฏใๅๆฆๅฃซ”ใจใใใต ใใฟใคใใซใซใฏใใฉใใชๆๅณ ใใใใฎใงใใ?
Tomino. ๆ ็ปใฎไธญใงใๆญปใใงใ ใไบบใใกใ็ใๆฎใไบบใใกใ ใตใใใฆใๅใใๆฆๅฃซใงใฏใช ใใใจใใใใจใงใใใใฎไบบ ใใกใใๅฐๆฅใฎใฌใณใใ ใฎ็ฉ ่ชใซๅใใฆใใฉใฎใใใชไฝ็ฝฎ ใซใใใฎใใใจใใใใจใ่กจ ็พใใๅฝขใงใใๅๆฆๅฃซ”ใจใ ใๅ่ชใไฝฟใใพใใใ ้ใซใ ใใจใๅๆฆๅฃซใใกใฎ”ๆจๅฟต” ใ่่ฒ ใฃใฆใใใฅใผใฟใคใใฎ ่ๅใใใใพ่ฆใใฎใๆฌ็ทจใ ใจใใใใใงใใ
TA. ๅไฝใจๅใใใใซใๅๅ ด็จใฎๆฐ ไฝ้จๅใๅ ฅใใจๆใใพใใ…
Tomino. ใใใงใใญใไฝ็ปใฎ้ฝๅไธใง ๆฐใใช้จๅใ่ฟฝๅ ใใใใจใใใใพ ใใใงใใๆ ็ปใฎใใใซใๆฐใใใน ใใผใชใผใงใฌใณใใ ใ้ฃพใใจใใใ ใจใฏใใพใใใ็ตๆ็ใซใฏใๅฎๆใช ๆ ็ปไฝใใจใใใใใใใใใพใใ ใใใใคใฆใฎใชใชใธใใซใฎใใคใธใง ในใ็ใใ่ธใซๅผตใฃใฆไธใซๅบใใพใใ ใใใฏใใฌใณใใ ใใฎใ ใฎใงใใใใใงใใใไปฅๅคใฎใฌใณใ ใ ใฏใใใใชใใจๆใใใใงใใ
TA. ่ฃฝไฝใใใฆใใฆใใจใใซ่ฆๅดใ ใใฆใใ็นใฏใฉใใงใใ?
Tomino. ๅงใใใ็ตใใใพใงใ่ฆๅดใฎ ใซใฟใใชใฎใใใชใใฎใงใใฆ(็ฌ)ใ ๆณจๆใใฆใใใฎใฏใๅใ ใฎใญใฃใฉใฏ ใฟใผใๆใไธใงใ็นๆใฎ็พ ๅใซใชใ ใชใใใใซใใฆใใใคใใใงใใ
TA. ๆๅพใซใใฌใณใใ ใใกใณใธใฎใก ใใปใผใธใใ้กใใใพใใ
Tomino. ใจใซใใใๆฌ็ทจใ่ฆใฆใใใ ใใใใไปใฏใใใฎใใจใ ใใงใใญใผใ
2:ใๅๆฆๅฃซ๏ฝฃใๅฎๆใผ!!
ใใใผใชใญใใฏใ ้ๆใซ็พใใใ ๆฐใใชใฌใณใใ ใฎใคใกใผใธ
ๅๅใฎๆ ็ปใฎใใใซไฝใใใ “็ ใฎๅๅญๆถใใฏใ็พๅจใงใใใใใปใ ใฃใผใใซไธฆใถใปใฉใฎๅฅฝ่ฉใๅใใใ ่ฐทๆๆฐๅธใไฝ่ฉใปไฝๆฒใใใใใใ ใใใๆญใใใฎๆฒใฏใใฉใกใใใจใ ใใฐใใฌใณใใ ”ใจใใไฝๅใฎใค ใกใผใธใฝใณใฐใจใใใใใใฎใ ใฃใใ ไปๅใฏใใฉใใ้ฒใฟใใใใใใฎ ๆฆๅฃซใใกใๆญปใซใ็ใ็ถใใไบบใ ใซ ใๆทฑใๅทใๆฎใใใใใงใใใผใใฝ ใณใฐใจใใฆใฏใใใฃใใใใฉใใฎๅ ๅฎนใซๅฏ็ใใๅ ๅฎนใ่ฆๆฑใใใใ ใใใงใๆฐใใชไธป้กๆญ “ๅๆฆๅฃซโ ใไฝใใใใใจใซใชใฃใใฎใ ใใพใใ ไฝ่ฉใฏใใฌใใทใชใผใบใฎโใฌใณใใ ” ใใใคใใชใณ”ใๆใใใไบ่ป้บ ๆฐใๆ ๅฝใใใฎใใจใใใ”ๅๆฆๅฃซโ ใใใใซใใฉใใฎๆ ธๅฟใ่กจ็พใใใ ใใใซใๆฆๅฃซใฎๅใ ใฟใไนใ่ถใใใใฅใผ ใฟใคใใธใฎ็ฎ่ฆใใ่กจ ็พใใใใใๆฒ่ชฟใซใ ใชใใใใผใชใญใใฏ้จ ๅใๆใใใใใจใซใช ใฃใใ ใใใงไฝๆฒใจๆญใไบ ไธๅคง่ผๆฐ(ๆงๅใปๅฟ ๅคซ) ใซไพ้ ผใใใฎใงใใใ ไบไธๅคง่ผๆฐใฏๆฅๆฌใฎใญ ใใฏใฎ่ๅใใจใใใ ใใใซใผใปใณใกใใใงๆดป่บใโใใซใผ ใปใทใฃใใฆ”ใชใฉใฎใใใๆฒใ็ใ ใ ใ็พๅจใงใฏ้ณๆฅฝใใญใใฅใผใตใผใจ ใใฆใใทใฃใใซใบใใฏใชในใฟใซใญใณ ใฐใชใฉใๆฐใ ใฎใใใไฝๅใๆใใ ใไธๆนใCMใฝใณใฐใฎๅไฝใ็ใใง ใใใ ใใฎโๅๆฆๅฃซโใใไฝๅใซไฝใไธ ใใใฎใใใ้ๅธธใซๆฅฝใใฟใ ใ
ๆฒใฏใใผใใญใใฏ่ชฟ ๅฏ้ใญใใณใ่กจ็พ (Comment from Daisuke Inoue)
ๅใฏCMใฎๆฒใไฝใฃใฆใใพใ ใฎใงใ็ตตใณใณใใใใปใผใคใกใผ ใธใใคใใใพใใใใใงใใฌใณ ใใ ใใซ้ขใใฆใฏใ็ตตใณใณใใ ๅ จ้จๅใใฆใใฆไฝๆฒใซใใใใพ ใใใๅไฝใฎใใผใใฏใใฉใกใ ใใจใใใจใๅ ใซใใใๆใใง ใใใฎใงใไปๅใฏ่กจใซๅบใใใ ใใชๆฒใซใใพใใใๆฒ่ชฟใฏใใผ ใใญใใฏ่ชฟใงใใใใใใฏๅฏ้ ใใใฎใญใใณใ่กจ็พใใใซใฏใ ๅฐใใชไธ็ใงใฏ็ก็ใ ใจใใใ ใจใงใใใคใพใใๅใใๅคงใใ ่กจ็พใใใใจใใ็ตๆใใใผใ ใญใใฏใซใชใฃใใใใงใใใใฒ ่ใใฆใใ ใใใ (่ซ)
3: ็ฌฌ1ไฝ็ฎใจ ๅ็จๅบฆใฎๆฐใซใใ
็ฌฌ14่ฉฑ~็ฌฌ31่ฉฑใใคใชใใ 1ๆฌใฎไฝๅใซใใใใใซ ๆฐใใชใซใใใใใใใใ
ไปๅใฎๅๆฆๅฃซโใฏใใใฌใใทใช ใผใบใฎ14่ฉฑใใ3่ฉฑใงๆงๆใใใใ ๅๅท(6ๆๅท)ใงๅๆใใใใใซใ ใขใ ใญ่ฑ่ตฐใใใใซใใฎๆญปใใชใใ ใตใฎๆฆใใใใใซใจใซใคใใธใฃใใญ ใผใฎๆฆใใจใใๆตใใใจใใใฉในใ ใฏๅใณๅฎๅฎใซๅบใใใฏใคใใใผในใจ ใใๅฝขใซใชใใใใ ใ ใใฆใใใใง ๆฐใซใชใใฎใฏใใๆฐไฝ็ป”ใฎใใจใ ใ ็ฌฌ1้จใงใใๆฐ็พใซใใใๆฐไฝใ ใใใไปๅใๅ็จๅบฆใๆฐใใซๆใๅ ใใใใใฏใใ ใ ใจใใฝใผใใจใจใใฝใผใใฎใคใชใ ใฉใฎใใผใใงใใฉใใช็ตตใๅ ใใใ ใใใฏใใพใ ใใใฃใฆใใชใใใจใ ใใใๅๆฆๅฃซโใฎไธ็ใใใใฃใ ใๅบใใฆใใใใใใชๆฐไฝ็ปใซใๆ ๅพ ใใใใ ๆฐไฝ็ปใฎ็ฃ็ฃใฏใใใกใใๅฎๅฝฆ่ฏ ๅๆฐใใใใฆใใใญใขใผใใฃใฌใฏใฟ ใผใจใใฆใ็ฌฌ1้จใฎ่คๅ่ฏไบๆฐใซใ ใใใ ้ข็ฐไฟฎๆฐใๅๅ ใใฆใใใ ้ข ็ฐๆฐใฏใใฌใใทใชใผใบใฎๆ็ต่ฉฑใๆ ๅฝใใๆผๅบๅฎถใงใใใ
ใใฅใผใฟใคใใ ๆ็ขบใซ่กจ็พใใใ (Comment from Osamu Sekita)
ใผใใฏใๅๅ ดๆ ็ปใซใใใใใฎ ไปๅใๅใใฆใชใใงใใ ็นๅฅ ๅๅ ด็จ”ใ ใจๆ่ญใใฆใใใ ใใงใฏใชใใงใใใใใฏใใใใธ ใใชไฝๆฅญใงใใญใ ใใฌใใทใชใผใบใจ้ใใจใใใฏใ ใใฅใผใฟใคใใฎๆฆๅฟตใใๆ็ขบใซ่กจ ็พใใใใจใงใใใใใงใใฌใใซ ๅฐ่ปใฎใปใชใใชใฉใงใใใฅใผใฟใค ใใ่ชฌๆใใฆใใพใใ ๆฐใใซ2ใณใๆใก(ใตใคใใฏ3 ใณใ)ใงไฝใฃใฆใใ้จๅใใใใพ ใใฎใงใๆฅฝใใฟใซใใฆใใฆไธใใใ
5: ใขใใซในใผใใฎๅฝขๅผ็ชๅทๆฑบๅฎ!!
ไปใพใง้ฃ้ฆๅดใฎใฌใณใฟใณใฏใ ใฌใณใญใฃใใณใใฌใณใใ ใใ ใใฆใใธใชใณๅดใฎใถใฏใ ใใ ใๆฑบใพใฃใฆใใชใใฃใๅฝขๅผ็ช ๅทใๆฑบๅฎใใใใพใใงใๅฎๅจ ใฎๅ ตๅจใฎใใใชๅฝขๅผ็ชๅทใใค ใใจใใณใผใใใผใ ใ ใใฎ ๆใใใใใใจๅฎๅจๆใๅข ใใใใ ใไปๅๆฐใใๆฑบใพ ใฃใใฎใฏใ้ฃ้ฆๅด1ๅฝขๅผใ ใธใชใณๅด6ๅฝขๅผใฎ่จ7ๅฝขๅผใ ไปๅใฏใใในใฆ็ฌฌ2้จ ใๅ ๆฆๅฃซโใซ็ปๅ ดใใใขใใซใน ใผใใ ใ็ฌฌ2้จใฎใใจ็ฌฌ3 ้จใซ็ปๅ ดใใใจๆใใใใ ใฎใฏใ็ฌฌ2้จไธๆ ไปฅ้ใซๆฑบ ๅฎใใใใจๆใใใใๅใ ใใฎ็ชๅทใใใผใใฆใๆ ็ป ใ่ฆใซ่กใฃใใโ!?
6: ใๆฐใในใฟใผใฏใฉใใชใคใกใผใธใงๆใใใใ ็ฌฌ1้จใงใใใใกใณใฎ่ธใใจใใ ใใใๅฎๅฝฆใๅคงๆฒณๅไธกๆฐใฎๆ ็ปใใน ใฟใผใ็ฌฌ2้จใงใใๆฐใใใในใฟใผ ใ็ปๅ ดใใใไธปใจใชใใฎใฏใๆฌ่ชใซ ๆฒ่ผใใ4ๆใ ใใๅฎๅฝฆๆฐใฎไบบ็ฉใ ๅคงๆฒณๅๆฐใฎใกใซใจใใซๅไฝใใใฎใ ใงใใใงใฏใใใฎใในใฟใผใฎใคใกใผ ใธใฎใใจใฏไฝใชใฎใใใตใใใฎใณใก ใณใใใใใฆใฟใใใ
Comment from Yoshikazu Yasuhiko
ใพใใใกใคใณใในใฟใผ(13ใใผ ใธๆฒ่ผ) ใงใใใ็ฌฌ1้จใฎใใฎใจ ใพใฃใใใกใใ่ฒ่ชฟใซใใฆใใพใ ใจใๅฅใใฎใจๆใใใฆใใพใใใ “ใใใใใใ”ใใใใใซใใซ ใไฝฟใฃใใฎใงใใใใ1ๆใฎใป ใ(11ใใผใธๆฒ่ผ)ใฏใใชใในใ ไบบ้ใใใใใใใใฆใใพใใใจ ใใใใจใง(็ฌ)ใ่ฒใๆทกใใฎใฏใ ใผใใใใผใซใผใๆฐดๅฝฉ็ตตใฎๅ ทใใ ใใ ใใใงใใใใใซใใฆใใใ ในใฟใผใซใฏๆฏๅ่ฆๅดใใพใใญใใ
Comment from Kunio Okawara
ใใคใใใใจใใผใใฏโๅๆฆๅฃซ” ใฎใในใฟใผใฏใๆใใชใใฆใใใ ใใใจๆใฃใฆใใใใงใใใใชใซ ใใใใใฌใใทใชใผใบใฏใใใถใ ๅใฎ่ฉฑใงใใใใใใชใใใงใไป ๅใฏใใใ่ฆๅดใใพใใใ ใฌใณใ ใ ใจใใ (9ใใผใธๆฒ่ผ) ใฏๅฏ้ ใใใฎๆงๅณใใใจใซๆใใพใใใ ๆจช้ทใฎใใฎ(ไธ)ใฏใใฐใซใผใ่ฆณ ่ณๅธ็จใจใใใใจใงใ4ใคใซๅใ ใฆใใใใใใชใใใใช็ตตใใใซ ใใใฎใงใใใใใใใงใใใ?
7: ๆ ๅ ฑใใใฏ
A: ใฌใณใใ ใปใใฉใขๅคงไบบๆฐ!!
็พๅจใใใฎใใใใใผใ ใๅทปใใ ใใใฆใใใฎใใใฌใณใใ ใฎใใฉใข ใใซใชใฎใ ใใชใซใใใใชใขใใฃๅฑ ใใใซๅ
ฅ่ทใใใใใชใใใขใใจใ ใใพใซๅฃฒใๅใใฆใใพใใปใฉใฎ่ถ
ไบบ ๆฐใใใพใใซใใขใใซใฎๅ
ฅ่ทๆฅใซใฏใ ใๅบใฎๅใซใชใ~ใ่กๅใใงใใใ ใใพใใ! ่ฃฝ้ ๅ
ใฎใใณใใคๆจกๅ ใงใๅๅใ็ถๆ
ใงใใใกใณใใใฎๅ ใๅใใใๆฎบๅใใใใใใๆฒ้ณดใ ใใใฆใใใจใใใชใไธ็ชใฎๅฃฒใใ ใใฏใ300ๅใฎใฌใณใใ ใจใฎใใจใ
B: ใฐใซใผใ่ฆณ่ณๅธใ็บๅฃฒใใใ
ๅๅฃฒๅธใฏใ5ๆ30ๆฅใใใๅ
จๅฝๆพ ็ซนๅๅ ด็ชๅฃใง็บๅฃฒใใใฆใใใใฆใ ใผใฏใชใฎใฏโใฐใซใผใ่ฆณ่ณๅธ”ใ ใ ใใใฏใ4ๆใปใใใงใใในใฟใผ5 ๆใฎ็นๅ
ธใคใ! 1ใปใใ4000 ๅใฏใ่ฒทใใฉใใชใฎใ ใไธ่ฌๅๅฃฒๅธ ใฏใๅคงไบบ1100ๅใๅญฆ็1000 ๅใๅฐๅญฆ็900ๅใใใใไปใใ ๅๅ ดใธ!!
C: ใใฅใผLP็บๅฃฒ
ใฌใณใใ ใใกใณใๅพ
ใกใใใใฆใ LPใฌใณใผใใฎ็บๅฃฒใๆฑบๅฎ! ๆฐ ้ฒ้ณใฎใชใชใธใใซBGM้ใฏ7ๆ2 ๆฅใ2ๆ็ตใฎโๅๆฆๅฃซโใใฉใ็ทจใฏ 8ๆ21ๆฅใซใใญใณใฐใฌใณใผใใใ็บ ๅฃฒใใใใๅ่จใฎ”ๅๆฆๅฃซ”ใทใณใฐ ใซ็คใฏใ7ๆ5ๆฅใซ็บๅฃฒ!
D: ใตใณใฉใคใบFC
ๆฅๆฌไธญใฎใฌใณใใ ใใกใณใซๅฑใใ ใใใใใใใชใกใใฅใผ! ๆฅๆฌใต ใณใฉใคใบใซๅฏใใใใใ็ฑใ่ฆๆใซ ใใใใใใใใใใตใณใฉใคใบใใก ใณใฏใฉใใ็บ่ถณใใใใจใซใชใใใใ ็พๅจใใๅๆฆๅฃซ”ๅ
ฌ้ใซใใใใ็บ่ถณ ๆบๅไธญใจใใ่ฉณ็ดฐใฏๆฌกๅทใง!!
My Anime [pg. 3-16]
ๆญปใซใใๆฆๅฃซใใกใฎ็พไธ ็่ช็ฅใฎ็ฉ่ช-ๅใปๆฆๅฃซ
ไปๅใฎไฝๅใฏใไธญ็ถใใฎในใใผ ใชใผใงใใๅฐๆฅใไบบ้ใฏ้ฉๆฐใๅพ ใใฎใ? ใใฅใผใฟใคใใจใใใ ใไบบใใกใฏใๆ่ฉฎใฏ่ถ ่ฝๅ่ ใงใ ใใจๅๆใซใๆฆไบใใใฆใใใใ ใงใฎๅ ตๅจใซใใใชใใฎใงใฏใชใใฎ ใ? ใใใใ่ใๆนใซๅฏพใใฆใ ใใใใขใณใใใผใผใฟใใใชใใฎ ใใ่ฆใคใใใใใฐใใใชใใจๆ ใฃใฆใใใใใงใใใใใใฌใณใ ใ ใใฎๅคงใใผใใงใใ ็ฌฌ2้จใฏใใใใซ่ณใใพใงใฎ้ ไธญใฎ้จๅใซใใใใใใงใใไฝๅ ็ใซใใใใธใ้ฃใใใฎใจใในใ ใผใชใผใฎ็พๅฎๆๅใใใฆใใไฝๆฅญ ไธใๅใ ใฎใญใฃใฉใฏใฟใผใฎ็นๆใ ็พ ๅใใใใใชใใจใใใฎใๅฎๆ ใงใใใใใผใฟใซใคใกใผใธใงใใฉ ใฎใใใซใพใจใใฆใใใใใใใฏใ ๆญปใใงใใไบบใ ใใใใๅฅๅ ใซใใฃใฆ็ใๆฎใฃใฆใใไบบใใกใ ๅซใใฆใๅ ฑใซๆฆใฃ ใใใจใใใ ใใงใไบใใซๆฒใใๆฆๅฃซใงใฏใชใ ใฎใใใจใใๆฐๅใๅบใใฐใใใจ ๆใฃใฆใใพใใ ๆญปใซใใไบบใใกใ็ใๆฎใฃใฆใ ใไบบใใกใใใใฌใณใใ ใใฎๆฌกใฎ็ฉ ่ชใซๅใใฃใฆใฉใใใไฝ็ฝฎใฅใใซ ใใใใใจใใใใจใ่กจใใฆใใ ใฎใงใใ ็ฌฌ1้จใๅฐๅ ฅ้จใ ใใฎ็ฌฌ2้จใฏ ่ตทๆฟ่ปข็ตใฎๆฟใใฎ้จๅใ ใใใฆใ ๆใ ใฏ็ฌฌ3้จใฎใๅ ใๅฎๅฎ> ใฎ่ฃฝ ไฝใๅคงๅๆใซใใฆใใใฎ็ฌฌ2้จใฎ ่ฃฝไฝใซๆๅ ฅใใฆใใใใใงใใใ ใใงๅฎ็ต็ทจใใชใใใฐใๆ ็ป็ใใฌ ใณใใ ใใฏๅฅๅฝขใง็ตใใใใใงใใ ใใใใซใTV็ใจใพใฃใใๅใ ใใฎใงใใใซใใใใใใใใใ ๅคงใใชใกใใปใผใธใใใใๅ ทไฝ็ ใชใใๅฝขใงๅๅผทใใขใใผใซใงใใ ใฐๅนธใใ ใจใใใฎใใ็งใๅซใใฆ ๆฅๆฌใตใณใฉใคใบใฎใฌใณใใ ็ญใฎใน ใฟใใใฎๆใใงใใ ๅฃๆใใใจๅใใใฎไธญใงๆญปใใง ใใใใใใใชใใฃใๅนพๅใฎๆฆๅฃซ ใใกใฎๆจๅฟตใๅธๆใๅคขใใฎใฟใใ ใงใใใฎ็พๅฎใ็ช็ ดใๅพใๅใๆ ใใใใใๆใคใใใช็ทใซใๆฆๅฃซ ใซใชใฃใฆๆฌฒใใใใจใใในใฟใใ ใฎ้กๆใใใใใขใ ใญใใใฌใณใใ ใ ใฎไธ็ใฎๅๆฆๅฃซใใกใฎใใพใ็ขบๅฎ ใซๅใใจใฃใฆใๆฌกใฎไธ็ใธใฎๆดๅฏ ใซๆบใกใไบบ้ใซๆ้ทใใฆๆฌฒใใใจ ๆใใพใใๅๆฆๅฃซ็ทจใฏใๆญปใซใใ ๆฆๅฃซใใกใฎใๆฌกใธใฎ้ฃ็ฟใๆใใ ็พไธ็่ช็ฅใฎ็ฉ่ชใงใใ
ใคใกใผใธใฝใณใฐๆฑบๅฎ!!
ไบไธๅคง่ผใๆใใใ
5ๆ16ๆฅใใญใณใฐใฌใณใผใใงใก ใคใณใคใกใผใธใฝใณใฐ ใๅๆฆๅฃซใใ ๅนใใใพใใพใใใ ไฝ่ฉใฎไบ่ป้บ ใฏใๅฎใฏๅฏ้ๅๅนธใใใ ไฝๆฒใๆญ ใฏใๅ ใใซใผใปใณใกใใใฎไบไธๅคง่ผ ใใใงใใญใใฏ่ชฟใซไปไธใใฃใฆใ ใพใใ ๅพๆฅใไบไธใใใจใฎไผ่ฆใงใฏใผ ใๅฏ้ใใใ้ๅธธใซ็่ช้ขใซใใข ใใกใซๅใ็ตใใงใใๅงฟๅขใใ้ณ ๆฅฝใฎใใใงใใใใกใฃใจๅบใใฆใ ใใชใใใฐใใใชใใจๆใใพใใใ ใปใชใชใผใฉใใใใใจใใฐใใฌใณใ ใ ใใฎใใใชใใฎใ ใจ่ปๆญ่ชฟใจใใ ๆฒใใๅ ด้ขใ ใจใใฉใผใฏ่ชฟใ ใจใ ใใใชใใใใใชใใจๆใฃใฆใใ ใใงใใใใใฏๆนๅคใงใฏใชใใงใ ใใฉใใใฃใจ้ใไฝใๆนใใใใ ใงใฏใชใใใจ่ใใฆใใขใใซใใปใญ ใใฏใณใญใผใซใจใใใใใใใไธ ใคใฎ้ณๆฅฝๅฎถใจใใฆใฎไธปๅผตใจใใฆใ ใถใคใใฆ่ฆใใใงใใใใใฏ็ตถๅฏพ ใซๅใใฏใใ ใใจใใไฟกๅฟตใใใ ใพใใใใจ่ชใฃใฆใใพใใใ
ไบๅ็ทจใฎใขใใฌใณ็ตไบ
5ๆ17ๆฅใใชใผใใฃใชใปใใฉใณ ใใณใฐUใฎๆฐในใฟใธใชใงใไบๅ็ทจ ใฎใขใใฌใณใ็ตไบใ ใขใ ใญๅฝนใฎๅค่ฐทๅพนใใใไธ็ชไน ใใ25ๅ้ใปใฉใง็ตใใฃใๆฌ็ชใฎ ๅพใใๅฏ้ใใใใคใใพใใฆใใ ใใ่ณชๅใใฆใใๅคๅใชๅค่ฐทใใ ใงใใใ ๅฏ้ใใใฏใๆฌ็ทจใฎใขใใฌใณใ ๆงใใฆใใใจใใใพ่ฆใใใใใใ ใใซใๆ ็ป็ใ ใใใจใใฃใฆTV ็ไปฅไธใซใฏใใใใใใใจใ่ๅฑ ใไฝใ็ฉใซใใกใใใใจใใใใฎ ใงใใชใในใ่ช็ถใซไปไธใใใใ ใจ่ฉฑใใฆใใพใใใ
Animedia [pg. 5-13]
ใขใ ใญใใชใใฏไบบใๆใใใ ๅฟใใชใใฎใญ!!
ใขใ ใญใใฒใใใใซใใใใใฉใฆใปใใฆใ ใ ใขใ ใญใฎโใใใโใๆฅๅขใใซๅผทใใชใฃใฆใใ ใฎใๆฐใซใชใฃใฆใใใใชใใฃใใใใใฏใใใ ใคใใฎๆฆใใๅใกๆใใใใจใงใใฌใณใใ ใไธ ็ชใใพใๅใใใใฎใฏใชใฌใ ใใจใใๅฐๅนด็นๆ ใฎ”่ชๆ่ญ”ใ ใฃใใ ใใฉใฆใฎๅฟ้ ใ็พๅฎใฎใใฎใจใชใฃใใใขใ ใญ ใใฌใณใใ ใใ้ใใใใจใใใใฉใคใใฎๆ่ฆ ใซๅ็บใใไธๅฟ ่ฆใจใใใใชใใใใฃใกใใ้ ใใตใใจใขใ ใญใฏใฌใณใใ ใจใจใใซใใใฏใค ใใใผในใใ็ซใกๅปใฃใฆใใพใฃใใฎใ ใ ใใใใๆฌๅฝใซใใใใใชใใขใ ใญใใใใฉใฆใฏใ ใขใ ใญใฎๆฉ่จใใๆๆใใใใฏใคใใใผในใธ้ฃ ใๆปใใใจใฟใใชใฎใจใใใฎใใใใ็ ๆผ ใฎไธญ ใธ้ฃใณๅบใใใใใฃใจ่ฟฝใใคใใใใฉใฆใ ใฃใ ใใขใ ใญใฏๅทใใใฃใใใ้ฃใๆปใใซใใใฃใฆใ ใใ !ใใใใฉใฆใฎๅฟใฏใใใฉใใใงใใฃใฑใ ใซใชใฃใใใใขใ ใญ็ใใใฎใใใใใใใซใใช ใใใใใชใใซใฏไบบใๆใใใๅฟใใชใใฎใญ!!ใ ใใใๅฟใฎไธญใงๅซใใ ใ ๅฟใฎไธญใฎ่จ่ใในใใฌใผใใซใถใคใใใใพใ ใฑใณใซใซใชใใใ ใใใใฉใฆใฏใใฏใคใใใผใน ใซๅธฐใฃใฆใใฆๆฌฒใใไธๅฟใงใใขใ ใญใซใใใจๅผท ใใใฃใใใใขใ ใญใใฟใใชใซ่ชๅใ่ชใใฆใใ ใใ ใใฎ่ชไฟกใใชใใใงใใใใ ใใๅธฐใใชใ ใฎใญใใใใฉใฆใฏ็ฅใใใใชๆฐๆใกใ ใฃใใปใปใปใปใปใ ๅนผใชใใฟใฎใใฉใฆใจใขใ ใญใใไบใใฎๆฐๆใก ใซใใชใใซใชใใใใใฎใใใใฐใใใฑใณใซใซ ใชใฃใฆใใพใ2ไบบใใ ใใใฉใฆใฎใขใ ใญใซๅฏพใ ใๆฐๆใกใฏ็ท่บซ็ใ ใใขใ ใญใๆฐใฅใใฆใฏใใ ใฎใ ใใใใใใฉใๅใใจใใฆ่ฏใใฎใใใใ ใใใใชใใฃใใ ใ ใใขใ ใญใฎใใใใชใชๅฟใใใใฉใฆใฎๆฐ่ฟซ ใซๆผใใใใใใซใๅฐใใใคๆฐท่งฃใๅงใใใใ ใใฏ”ๆ”ใจใใใใใๆฆๅ ดใงใจใใซ็ใใๅผฑ ใไบบ้ใๆใใใๅฟใฎใใฐใใ ใฃใใฎใ ใปใปใปใปใปใ
ใขใ ใญใจใใฉใฆใฎ”ๆ”ใๅฏ ้ๆฐใฏ”ใใใงใใ”ใจ่ชใ (Comment from Yoshiyuki Tomino)
ใใฃใจๆ้ใชใฉใซไฝ่ฃใใใใฐใ ใ ใฉใฆใปใใฆใๆฏใๅใใใขใ ใญใจใใ ใทใผใณใ็ตถๅฏพใซๆพใ่พผใใ ใฏใใชใใ ใ ใใใฉใๆญฃ็ดใใใพใงไฝ่ฃใใชใใฃใใใ ใใจใใใใฒใจใคใใใฎไฝ่ฃใใใใฆๆจใฆใใจใ ใ้ขใใใใใงใใไธ็ชๅใใฎโใใจใชใใใ”็ใช็ท ใจๅฅณใฎ้ขไฟใฃใฆใใใใชใใใ ใใใจๆใใใงใใใ ใตใคใใใใใพใงใใใฃใฆใใใจใใใใใใ(ใขใ ๅฃใ)ในใผใใผใใผใญใผใ ใใใใใใใฏใฆใฝใ ใใใจ ใใๆฐใใใใใงใใญใใใฌใไฝๅใงใฏๆใใใซใชใใช ใใฃใใใใฉใใใขใ ใญใฎ็ใๆนใใฟใฆใใใใใใฉใฆ ใฏ็ตๅฑใขใ ใญใซใคใใฆใใใชใใจใใใใ ใใใใไปใฎ ็ทๆงใๆใใใใๅพใชใ้จๅใใใฃใจๅบใฆใใใใใใช ใใจๆใใใงใใใ ใใใใขใ ใญใจใใฉใฆใฎใใใใใฏ “ใใใงใใ”ใจใใๆฐใใใฆใใใใงใใใๆฆๅ ดใงใฏ ๅนผใชใใฟใๆใๅใใจใใใฎใฏไธ่ช็ถใ ใจๆใใใงใใ
ๆฆๅ ดใง, ๆญปใฌใใใใ็ใใฆ ใใใใจใใใใใใใใ !!
ใฝใใณใฎใฌในใใฉใณใงไผใฃ ใฆไปฅๆฅใใขใ ใญใจใฉใซใฎ้ใซๅฅๅฆใชโๅๆ โใฎ ใใใชใใฎใใใฐใใฆใใใๆฆใ็ทๅๅฃซใ ใใ ็่งฃใงใใ”ๅฟ”ใ ใฃใใฎใ ใ ๆฆใใฏใใใใๆฑบๆฆใฎใจใใใใใใใใฉใซ ใฏใใฏใคใใใผในใซ็นๆปใใใใใใจใๆฑบๆใ ใใใใใฏ2ๅบฆใจๅธฐใใฌๆฆใใใคใพใๆญปใๆๅณ ใใๆฆใใ ใฃใใๆฟๆฆใฎไธญใใฉใซใฏไธ็ฌใฎในใญ ใใคใใใฆๅทใคใใฆใใพใฃใใใใใฟใใกใๆฆๅฃซ ใ ใๆฆๅฃซใฎ้ๅฝใใฉใใชใใฎใใใ่ฆใฆใใใ ใ ใชใใจใใๆฎใใใฉใซใฏๅฃฎ็ตถใช่ช็ใใ ใฆๆใฆใใใขใ ใญใฏใฉใซใฎๆญปใซๅใๆฆๅฃซ ใจใใฆ็ดๅพใงใใฆใใไฝใๅฟใซใฒใฃใใ ใใใใชใใใ่ฆใใฆใใใปใปใปใปใปใปใ ๆญปใฌใใจใฏ็ฐกๅใ ใใ ใๅนณๅใฎใ ใใซๆฆใใใฎใซใจใฃใฆ็ใใฌใใใจ ใฎๆนใๅคงๅใชใฎใงใฏใชใใใใใ ใขใ ใญใฏใฉใซใซๆฆๅ ดใง็ใใฆใ ใใใจใฎใใใใใใๅญฆใใ ใ
ใฉใซใจใขใ ใญใฎใใใใใใ ใฌใณใใ ใฎๅคงใใชใใผใใงใ! (Comment from Yoshiyuki Tomino)
ใฌใณใใ ใฎไธญใงใฏใใฉใณใใปใฉใซใจใขใ ใญใฎใใใใใไธ็ชใฎๆ ธใชใใงใใใญใ ใค ใพใใใฉใซใจใขใ ใญใฎ้ขไฟใใใไบบใฃใฆใใ ใฎใฏๅฃใงใใใปใฉ็ฐกๅใซใๆตใๅณๆนใงใใช ใใใๆฌๅฝใฎๆๅณใงใฎๆๆชใ็บ็ใใชใใ ใใใไบบใๆฎบใใใใงใใชใใ ใใฏใไบบใฃใฆใใใฎใฏๅๅฅฝ็ใใใใใ ใใใชใใใใ ใใๆฆๅ ดใจใใๅ ดใงใๆฆๅฃซ ใๅ็ดใชไบบๆฎบใใใทใผใณใซใชใฃใฆใฏใใ ใชใใจใใๆฐใใใใใงใใ ใใฎ่ช่ฆใใใใใใใงใใใ ใฌใณใใ ใซ็ ดใใใฉใซใฏ ๅฝ็ถฑใไฝฟใฃใฆใฐใใ่ฑๅบใ ๅ่ตทใใฏใใใฎใ ใฃใใ ใใใใใใฅ ใผใฟใคใใจใ ใโไบบ้โใฎ ็ปๅ ดใซ็ตใณใค ใใฆใใใใ ใงใใ-ๅฏ้ๆฐ
็งใฏๆใใไบบใฎใใใซ ๆญปใฌใใจใใงใใใ
ใใขใณใฏใคใถใใใใใใใใชใซๅฟใใใใฆใ ใใไบบใฎใใใซ๏ฝฅ๏ฝฅ๏ฝฅ๏ฝฅ๏ฝฅ๏ฝฅ็ ๆผ ใงๆฃใใฎใๅพๆใฏใชใใ ๆฎใใใๅ ตๅฃซ16ๅใจใใขใณใฏใใฏใคใใใผในใซ ๆปๆใใใใใฆใๆญปใใ ใ ใใขใณใฏๆใใใฉใซใซๆฎใใฆๆญปใใ ใใขใ ใญ ใฏใใขใณใฎๆญปใ็พใใใจๆใฃใใๆฌๅฝใซๆใใ ไบบใฎใใใซๆญปใฌใใขใ ใญใฏๆใฃใใใใฏใซใจใฃ ใฆๆญปใฌใปใฉๆใใไบบใฃใฆใ ใใ ใใ?ใ ใจใฃใ ใซๆใใใใฐใชใใ ใข ใ ใญใฏใกใใฃใจ ๆทใใใฃใใ
็ทใฏใใใฃใฆใใฆใๆญปใชใชใใใฐ ใชใใชใๆใใใใใ !
ใขใ ใญใซใจใฃใฆใชใฅใฆใฏใๅ ่ฒดใฎใใใชใใ็ ่งฃ่ ใ ใฃใใใใฉใคใใจใขใ ใญใฎใใพใใใใ ใ ใใซใใใๅๅชๅใใฆใใใใใใขใ ใญใฎ่กๅใ ๆนๅคใใใใฏใคใใใผในใฎไน็ตๅกใใกใใ ใใคใใใพใฃใฆๅฎใฃใฆใใใใฎใฏใชใฅใฆใฎ ใใใใใๅฟใจใพใชใใใ ใฃใ……ใ ใใฎใชใฅใฆใใขใ ใญใฎใใใซๆญปใใ ใ ใใขใณใฎใใผใฉใใใใซๆฟ็ชใใใฎใ ใ ใๆฆๅฃซใซใฏใใใฃใฆใใชใใๆญปใชใชใใ ใฐใชใใชใใจใใใใใใชใฅใฆใใใฏ ใใฎใใจใๆใใฆใใใใ ใขใ ใญใฏใ ่ชๅใไบบใฎใใใซๆญปใญใใ ใใใใจ่ช ๅใใใใชใฅใฆใฎใใใซ่ชๅใๆญปใฌ ใใจใใงใใใฎใใจ……ใ
ๆญปใงใในใฆใใใใคใใจใใ ใฎใฏ่ใใใใชใใผๅฏ้ๆฐ (Comment from Yoshiyki Tomino)
ใชใฅใฆใฎๆญปใฏ่ฟฝใใคใใใใฆใฎๆญปใง ใฏใชใใใงใใไบบ้ใฎใใใชใๆญปใงๆญ ใกๅใใใใฎใงใชใใใขใ ใญใฎๅฟใฎไธญ ใงๆญปใโ็โใซ่ปขๅใใใใใงใใ ใคใพใใใจใใใใใใพใใ็ใใ ใใใซใชใฌใฏๆญปใฌใใ ใใชใฌใๆญป ใฌๆๅณใใขใ ใญใฏใใฃใจๅใใจใ ใฆใใใใ ใใใใใฎๆง้ ใไธ็ช ๅคงๅใชใใคใณใใชใใงใใ ๆญปใซใใฃใฆ็ฉใใจใ็ฐกๅใซใใพ ใใใจใฏใงใใชใใใ ใใ ใใ็ ใใฆใใใจใใๅคงๅใซใใใใจใ ใใฎใใใผใใฎไธ็ชใใใใใฃ ใใจใงใใ
ใทใฃใขใฎๅพฉๆดป ๆฟ็ชใใ ใใฅใผใฟใคใ
ใขใ ใญใฏ็ขบไฟกใใใใ่ตคใ่ฒ ใฎใขใใซในใผใ!? ใทใใทใฃใขใซใกใใใชใใใ ใใใใทใฃใขใๅพฉๆดปใใใฎใ ใใขใ ใญใฏใทใฃใข <่ตคใๅฝๆ>ใจใฎๅฃฎ็ตถใชๆฆใใฎ้ๅปใใใฟใใ ใฃใฆใใใ ใใใโฆโฆโฆโฆโฆใใฌใณใใ ใใๅฐใใฏ ใงใใใใใซใชใฃใใใช?!?!ใ ใทใฃใขใฏไธๆตใช็ฌใใฎไธญใซ ใพใ ใใฉใใชใใใใฎ ใขใ ใญใๆใใใใ ใฆใใใ ใ ใใ ใใฎๆฆใ ใ้ใใฆใขใ ใญใฏๆฆๅฃซใจใใฆใ ใพใใไบบ้ใจใใฆใใใใๆใฎใขใ ใญใงใฏใชใ ใฃใใใทใฃใขใซๅใใจใๅฃใใชใ็ซๆดพใชใใคใญ ใใใซๆ้ทใใฆใใใ 2ไบบใฏๆฟ็ชใใใใทใฃใขใฏใใ ๏ฝฅ๏ฝฅ๏ฝฅใใจ็ตถๅฅใ ใใใฌใณใใ ใฎๆ้ทใซๅฟใใพใใๆฐใใซใใใ ใใใชใใฃใใใ ใไธๆ่ญฐใชใใจใซใๆตๅณๆนใฎ 2ไบบใ ใใๆใใฟใฏ็ใพใใชใใๆฆใใ ้ใใฆใฉใคใใซใจใใใใใๅฅ้ใ ใใใใๅฟใใ็ใพใใฆใใใ2 ไบบใฏไบใใซใใฅใผใฟใคใๅๅฃซใ ใจใใใใจใซๆฐใฅใใฆใชใใฎใ ใ ไบใใซใใฅใผใฟใคใใงใใใชใใใๆฆใใใ ใๅพใชใใใใใๆฆไบใจใใใใฎใชใฎใ ใ ใไบไบบใฎ่ณญใใๆญปใฏใๅไบบใงใฏใชใไบบ ้กใฎๅนธใใฎใใใซใใไฝฟใใใในใใ ใ
ใขใ ใญใฏใใใซใใซ2ใคใฎๅคงๅใชใใจใๆใ ใฃใใใฒใจใคใฏใไบบใๆใใใใจใฎ่ฆใใใจใ ใคใชใใใใใฒใจใคใฏใๆฆไบใซใใกใใใๅฟใ ใพใใ ใฃใใใขใ ใญใฏ็พใใใใใซใใใชใๆฆ ๅ ดใซใใใฎใใใญใฆใใ็ๅใ ใฃใใใใๆฅ2 ไบบใฃใใใซใชใฃใใจใใใใซใใฏ่ชใฃใใ ใใใใญใๆฆไบใจใใ็ ดๅฃใฎไธญใงใใใ ใฒใจใค ็ฉใๅตใฃใฆใใใใจใใงใใใใ………ใใใ ใขใ ใญใฏ ๅฟใใใใใๆฆไบใฏๅนณๅใช็คพ ๅตใใใใชใใ ใจ๏ฝฅ๏ฝฅ๏ฝฅ๏ฝฅ๏ฝฅ๏ฝฅใ
ๅฎๅฝฆ่ฏๅๆฐใใใซใใฎๆญปใจใขใ ใญ ใฎใๆฒใใฟใใๆถใใ่ชใ! (Comment from Yoshikazu Yasuhiko)
ใใใซใใๆญปใฌๆใใขใ ใญใฏไฝใ็ฅใใพใใใ ใใจใซใชใฃใฆใใใใซใใๆญปใใ ใจ่ใใใใ ใขใ ใญใฏ่ซ็ถใจใใใใใใซใฏใ็ฉบ็ฝใฎๆ้ใจ ็ฒพ็ฅ็ถๆ ใใใใใใงใใ ใงใใใใๆฒใใฟใๅฅฅ่ก ใใใใใฎใซใใใใใซ ใใๆถใๆฌ่ณช็ใซใใใ ใใซใใใขใ ใญใฎๆถใใฉ ใ่กจ็พใใใๆฉใฟใพใใใ
August
My Anime [pg. 23-30]
ในใใผใชใผใใคใธใงในใ
ๅฎๅฎไธ็ด0079ๅนดใๅฐ็็ทไบบๅฃใฎๅๆฐใ ๅฎๅฎใๆ ้ทใซใใฆ50ไฝๅนดใ ใตใคใในใชใผใจ ใใในใใผในใปใณใญใใผใใใธใชใณๅ ฌๅฝใ ๅไนใฃใฆๅฐ็้ฃ้ฆๆฟๅบใซ็ฌ็ซๆฆไบใๆใใง ใใใใใใฆใ็ทไบบๅฃใฎๅๆฐใๆญปใใ ใจใใ ้ฃ้ฆใใธใชใณใ็ต็นใฏใชใใซ็ญใใใๅนด็ซฏ ใใฎใๅฐๅนดๅฐๅฅณใใกใๆฆๅ ดใซ้งใๅบใใ ใฆใใฃใใ้ฃ้ฆ่ปใฎๆฐๅๅผท่ฅฒๆ้ธ่ฆใใฏใค ใใปใใผในใฏใ้ฃ้ฆ่ปๆฌ้จใธใฃใใญใผใธใจๅ ใใฃใฆใใใใใใใๅฝผใใฎ่ๅพใซใฏใธใช ่ปใฎใฉใณใใปใฉใซ็ใใ็ฌ็ซ้จ้ใ่ฟซใฃ ใฆใใใๅณๆนใฎๅๅใๅพใใใชใใพใพใใฉ ใณใใปใฉใซ้ใฏใใฏใคใใปใใผในใๅฅ่ฅฒใใ ใใไฝๆฆใฏๅคฑๆใใใฉใซใฏ่ช็ใใใ ใใ ใ็ฅใฃใใฉใซใฎๆไบบใใขใณใฏๆฎๅญ้จ้ใ็ ใใฆ็นๆปใใใใใใใใฏใคใใปใใผในใฎใ ใคใญใใใ ใชใฅใฆใๅฝใ่ณญใใฆ็นๆปใ้ปๆญข ใใใใชใฅใฆใฎๆญปใฏใไปใฎไน็ตๅกใซใจใฃใฆ ๅคงใใช่กๆใงใใฃใใ ใใฎ้ ใ้ฃ้ฆ่ปใฎใฌ ใซๅฐ่ปใใใใใซใ ้ใใใฏใคใใปใใผในใฎๆๆดใซๅใใใใใ ใใใซใใฏใธใฃ ใฎๆปๆใใใใ ใฌใณใ ใ ใฎๅฟๆดใๅใใฆใใใใใใฆๆๆด็ฉ่ณใ ใธใชใณใฎ้ปใไธ้ฃๆ”ใใฎ็ๆป ใซใใฃใฆๆฆๆญปใใใใขใ ใญใใฏใใใจใใ ๅฐๅนดใใกใฏๆทฑใๆฒใใฟใซๆฒใใ ใใฏใคใใปใใผในใฏใๆฆ็ทใซๅพฉๅธฐใใใทใฃ ใขใฎไธ้ใ่ฟฝ่ทกใใฆใใใใจใ็ฅใใใใธ ใฃใใญใผใซ็้ธใใใๅฐ็้ฃ้ฆ่ปๆฌ้จใฏๅฎ ๅฎๆฆ็ฅใๆฅใใใจใซใใใ ใใฏใคใใปใใผ ในใฏๅฎใจใใฆๅฐ็ใ้ฃใณใใคใใใใ่ฟฝใ ใทใฃใขใๆฆๅ ดใฏๅฎๅฎใธใจ็งปๅใใใ
ๆฉๅๆฆๅฃซใฌใณใใ II
ๅใปๆฆๅฃซ
ๅ
ฌ้่จๅฟตๅๆฅใใฌใผใณใ
7ๆ11ๆฅใ12ๆฅใฎ2ๆฅ้ใๅ จๅฝ 170้คจใฎๆพ็ซน็ณปๆ ็ป้คจใงๅ ฌ้่จ ๅฟตใฎใใฌใผใณใใใใใใพใใ ใใฎใใใฐใชใใฌใผใณใใฎไธญ่บซ ใฏใใๅใปๆฆๅฃซใ ใฎ่ค่ฃฝใปใซ็ปใ็น ่ฃฝใใผใใผใใกใคใซใใใใผใIใ ใฎ็ใณใใใฃใซใ ใฎใทใชใชใใใฎ ใใกใฉใใใๅใฎใใฎใซ!ๅ ็ ้ ใงใใใฌใผใณใใใใใใไบบๆฐ ใฏๅ ฌ้3ๆฅๅใซๅๅๅ ดใง็บ่กจใ
็ทๆฅ็ฌๅ ใคใณใฟใใฅใผ
ๅฏ้ๅๅนธๆฐ
ๅๆฆๅฃซใ่ชใ (Interview with Yoshiyuki Tomino)
TVใทใชใผใบใซๆฏในใฆใ ๆ ็ปใฎใปใใฏใใใฅใผใฟใคใ ใจใใใใฎใๅ้ขใซๅบใฆใใฆใ ใพใใใฉใใใๆๅณใใใงใใใ
ไปใๆณๅฎใใใฆใใๆ ็ป็ใฏใ ใ1ๆฌใใใใงใใใใใไฝใใใฆ ใใใฃใใจใใใใฅใผใฟใคใใฎๅบใฏ ใใใฎ่ฉฑใใๅงใใฆใใฃใฆใใใฅใผ ใฟใคใใฎๅ่ชใฎ่ชฌๆใใใฆใใใจใ 2ๆ้ใฎใใฃใซใ ใงใฏ่ถณใใชใใ็ฌฌ 3้จใฏใใใฅใผใฟใคใใงใใใใชใ ใใจใใใ็พ่ฑก้ขใๆใใฆใใใใจ ใใใใฉใใฎไธญๅฟใซใชใใฏใใ ใใใ ใใฎๅๆใซใชใๆกไปถใใไปใฎๆฎต้ใง ใใฃใฆใใใชใใจใใใชใใจใใใ ๅคงๅค็ฉ็็ใช็็ฑใงใใใญใ ใใใจๅๆใซใTV็ใฎใทใชใผใบ ใจใใใฎใฏใใใๆๅณใง็ ด็ถปใใใ ใใใใใ ใใใใใใๅ้กใชใฎใฏ TV็ ใงใ็ก็ใ ใฆใใใใพใงใใฃใ ใจใใใใจใฎๆนใ้่ฆใงใใฆใญใ ๆช ๆถๅใฎ้จๅใๅซใใฆใไธๅๅ่ฒกๆใก ่พผใใ ใฎใใTV็ใฎใฌใณใใ ใ ใฃ ใใใใไปๅใฟใใใชๅฝขใซใชใฃใฆใ ใใไธใคใฎใใฃใใใไฝใฃใใใใ ใชใใใจใใใตใใซ็่งฃใใฆใพใใ
็ดฐใใใปใชใใๆขใฃใฆใใใจใใ ใฅใผใฟใคใใจใใใคใกใผใธใใใฃใจ ๅ ทไฝ็ใซใชใฃใฆใ ใฆใพใใญใๅฐๅ ฅ้จใฎใใฌใผใทใงใณใ ใฌใใซใใปใคใฉใใซใคใฎใปใชใใชใฉ ใงใๅใญใฃใฉใฏใฟใผใซใใฅใผใฟใคใ ใฎ่ฆณๅฟตใ่จใใใฆใใพใใ……ใ
็ฉ่ชใฎใใญใใไธใใใใใใใ ใใใใใใใใใใตใใซใใในใ ใใฆใใใใใฉใใๆฌ่ณช็ใซใญใฃใฉ ใฏใฟใผใๅคใใฆใใใคใใใฏใใใพ ใใใๅฝผใใฎ่จ่ใๅใใฆTV็ใง ่จใ่ถณใใชใใฃใใใจใๅซใใใจใ ใใใจใงใใๅใใใใใใฎๆณๅฎใ ใใใชใใๅ ทไฝ็ใซTV็ใฎใจใใซ ใใฅใผใฟใคใใฎใคใณใใญใฎ่ฉฑใใปใจ ใใฉๆฌ ่ฝใใฆใพใใญใใใ1ๆฌๆ ็ป ใไฝใใใฆใใใๆใซใTV็ใจๅ ใใใใฉใใงใใไฝๅใงใใชใใชใฃ ใฆใใใใใใใฆ่จใใใฆใใใใฐใ ใใฎใใฎๆ ็ปใจใใๅฝขๅผใงใงใไฝใ ใใฆใใใฃใๆใซใฏใTV็ใงใใฃ ็ ด็ถปใ ใใฏใๆไฝ้ไฟฎๆญฃใใใฆใ ใใใใใฎ่ฃๅผทใฎ่ชฌๆใ ใฃใฆใๅฎใ ่จใใจใใฃใจ่ฆใฆๆฅใใใกใณใใกใซ ใจใฃใฆใฏใใใ่ชๅใฎ้ ญใฎไธญใง่ฃไฟฎ ใใกใใฃใใใจใ ใใใไปใใๆ ็ป ่ฃไฟฎใใใใฃใฆใญ ใๅ่ซใใ ใชใใใใฃใฆใใ็จๅบฆใ ใจๆใใพใ ใใใใฎ่พบใใไปๅใฟใใใชไฝใๆน ใฏ่่ก็ใซใฟใฆใใ่ฃฝไฝใใใจใใ ๅฝขใงใฟใฆใใใใฏใไฝๅใไฝใฃใฆใ ใใใงใฏ้ช้ใ ใจๆใใใ ใใ ใใใซใใใใใใใใใใ ใๅฝขใงใใฃใฆใใจใใใฎใฏใ่ฆณๅฎขๅ ๅกใใใใใใชใ ใใใใใพใๅ้ก ใงใฏใชใใTVใใๆ ็ปใซใชใฃใใใจ ใงใๅฐใใงใใฌใณใใ ใจใใๅ่ชใช ใใใใฅใผใฟใคใใจใใๅ่ชใชใใ ๅคใซๅใใฃใฆ่ใใใฆใใใจใใใ ใจใใใใใจใชใใงใใฃใฆใใใไปฅ ไธใฎไพกๅคใ่ชใใฆใฏใใช ใใจใใใฎใๆฌๅฝใฎใจใใใงใใญใ
ๆฐไฝ้จๅใงใใณใขใใผในใฟใผใๅบ ใฆใใพใใใใฎใใจใใๆงๆไธใฎใ ใจใชใฉใๅ ทไฝ็ใซใใใใใใใใง ใใใ
ใใใใใซใใฌใณใใ ใฎใใฏใผใข ใใใใผใใชใใฆใฎใฏใใใใฃใใ ไผผๅใใชใใฎใฏใฟใใชๆฟ็ฅใใฆใใ ใงใใใใใฏใใใในใใณใตใผใใ ใใฃใฆใใใใงใใใใใใฎ็ซๅ ดใ ใใใใใๅผทๆจฉใฏใใพใใใจๆใใ ใใงใใใงใใใใใใใผใใใฉใ ใพใงไธๆใซไฝฟใใใชใใ ใใจใใใฃใฆใฟใฆ ใใพใใซใไผผๅใ ใชใใใไปๅใฎๅ ด ๅใฏ็ญใใชใฃใฆใ ใใใๆ่ฃ ใ่ฆใใ ๆ้ใชใใฆใฎใฏใชใ ใฎใงใใใฎ้จๅใฏๆฐ ใใใกใซใๅบใใฆใ ไธ็บใงๆฑบใใใใใใ ใใปใใใใใใๆฐไฝ ้จๅใฏๅฐใชใใฆใใใจ ใใใใจใใใใฃใใใ ๆ ็ปใฎๅ ดๅใฏใใณใใ ้ใใใใใใใใใปใ ใใใฌใณใใ ใซไผผๅใฃใฆ ใพใใใใใงใชใใฆใใ ใฌใณใใ ใๅใใจใใชใข ใใฃใๅใใฆใใจๆใฃใฆใ ใใ ใใใใใฃใจใชใขใใฃ ใฃใฝใใชใฃใฆใใใงใ ใใใใใฎใธใใฏใช ใใใใปใใใใ ใจๆใใใ็็็ใซใ ใใชใฎใงใญใใใ ใใใฎใฏใ ใชใใชใ ใใใใ๏ฝฅ๏ฝฅ๏ฝฅใชใขใใฃ ใฝใ้จๅใๅฐใใงใใช ใใชใฃใฆใใฌใณใใ ใซ ไผผๅใใจใใใใจใฏใ ๅฒใจ้่ฆใชใใจใ ใจๆ ใใพใใ ๆงๆใฎ้ขใงใฏไธใคไธ ใคใฎ้่ฆใชใจใใฝใผใ ใฏๅ จ้จใถใกใใใงใใพใใๅง็ธฎใใใจ ใใๆใใงใใญใ็ดฐใใไฝๅใชใจใ ใใๅใใซๅใฃใฆใใใณใใ ใใ้ใใชใใใใกใใฃใ ใจใใใใจใงใใ ใงใ ใ ใใใฉใใใใตใใซ ่ฆใใใใจใใใจ ๅใฎใปใใจใใฆ ใใใ่จใ้ฃใใใง..ใใใ ็ใๆญปใซใซ ้ขใใฆใใๅบ ๆฌ็ใซใใฉใใใฏ ใใใชใใฃใใ็ตๅฑใฏ ใใฎ้จๅใใฏใใใฆใงใ ็ใๆญปใซใฎ้จๅใ ใใฏๅ จ้จๅ ฅใ ใฆใใใชใใจใใใใใใๅๆฆๅฃซใซ ใชใใชใใ ใใใใใฒใใใๅง็ธฎใ ใฆใๅคๅฐ่ชฌๆไธ่ถณใฏๆฟ็ฅใใฆใพใใ ใใชใใ็ก็ฏๆใซ่ฉฑใใจใใงใพใใญใ ใใฉใ็ใงใฏใชใใฆใใจใใๆใใฏ ใใพใใใฉใฃใกใใฃใฆใใใจใใญใฅ ใกใณใฟใชใผใฝใใฃใฆโฆไบๅฎใ็งปใใ ใจใใใใจใใใชใใฆใญใ็พ่ฑกใ ใ ใ่ฟฝใใใใฆใใฃใใใฃใซใ ใซใชใฃ ใฆใใใใใฎ็ฉใฟ้ใญใฎๅใชใ ใฟใใใชใใฎใ ใใใใฃใฆใ ใ ใใๅๆฆๅฃซใชใใ ใใญใฃ ใจๆใใใ ใใใฉใปใปใปใ
ๆๅพใซใใใผใโ ขใซใค ใใฆไธ่จใ
ใใใชใฃใใใใ ใใใใชใใกใใ ใใชใใ ใใใจๆใ ใพใใใใผใ ใจใชใฃใ ใฎใจใใฌใณใใ ใใฃใผใ ใใใฃใใจใใใใจใจใฏ ็ก็ธใฎใจใใใงไปไบใใใฆใ ใใใใจๆใฃใฆใพใใ ใใฎใใฎๆ ็ปใงไบ็พไธๅๅกใงใใใจใใใใจใ ็ฐๅธธใชใใ ใใใใปใฉใปใฉใงใใใ (ไบ)
2: ใขใใฌใณ็ตไบ!!
ๅฃฐๅชใใกใใ่ฉฑ (Voice Actor Comments)
ๅปใ6ๆ13ๆฅใซใๆธ่ฐทใฎใชใผใใฃใชใปใใฉใณใ ใณใฐใปใฆใผใฎในใฟใธใชใงใใขใใฌใณใ็กไบ็ตไบใ ใพใใใใใใงใ7ไบบใฎๅฃฐๅชใใใซ่จใใใๆพ้ก ใฎใใชใผใใผใญใณใฐใใใฆใใใใพใใใ
Reporter.ใTV็ใจไปๅใฎใขใใฌใณใง ๆฐๆใกใฎๅคๅใจใใใซใใใใ ใ้จๅใๆผๆใซๅฝฑ้ฟใใใจใใ ใใใชใใจใฏใชใใฃใใงใใใ
Shirashi.ใ็งใฏใใใฅใใใจๆใใปใฉ ๆทฑๅปใซ็ฉไบใ่ใใชใใใกใ ใ ใใใใใใจใฏใๅฒใจๅคใใใ ใใจใ ใใใ่ชๅใฎไธญใงๆด็ใ ใคใใฆใใใใใๅฐใใพใใใง ใใใใซใใใใ ใๅฒใซใฏใใปใจใ ใฉๅ จ้จใฎใทใผใณใซ ๅบใฆใใฆใ็งใจ็ถ ใกใใใฏไผใใชใ ใฃใใญใงใผใ ใไผใฟใไธใคใใใชใ ใฃใใฎใไฝใฟใคใใฆใพใใใญใ ในใฟใธใชใซใใใๅคงไฝ็จๆใใฆ ใใฆ……ใ
Inoue.ใใใใซใใๆญปใใ ใจใใใง ใญใใปใคใฉใฎใใใใใใใช้ก ๏ฝฅ๏ฝฅ๏ฝฅๆถใใฏใใฏใ้ขจใซ้ฃใถใจใใ ใใใใใงใใใๅคงใขใใใงใ ใใใฏ้ๅธธใซๆๅใชใใใใช็ตต ใ ใใใใฏใฃใใ่ฆใใฆใใใ ใใญใใงใใพใใฃใใ้ ใใปใชใใๆธใใฆใใใฎ ใใ็ตตใ่ฆใใใใใฎ็ตต ใฎใใใใใใใใจใใ ใฎTV็ใฎใปใชใใๅบใฆ ใใกใใใฎใ็ดใใใจๆ ใฃใฆ่ฒใ ใใฃใใใงใใ ใฉใใใ็ดใใชใใฆใญใ ใใฃใใใๅ ใฎใปใชใใๅฐ ๅคใใใ ใใซ ใชใใพใใใ
Furuya. ใTVใทใชใผใบใ ใจใ ใซใใใปใใใฏใใใณใใณๅ ฅใ ใใฉใๆ ็ปใ ใจใฏใณใซใใใใใช ใใ่ชๅใ้ ญใฎไธญใงใคใกใผใธใ ใใใใชใใฃใใใใใใใใซใ ใใผใใใจใใๅซใณใใใใใฅ ใใใฃใใงใใญใ
Ukai. ใใขใ ใญใ่ฟใใซ่กใใจใใ ใงใใใชใใซใใใใใฆใใฆใ ใใฎๆฐๆใกใฎๆใฃใฆใใๆนใใ ใใใใใฃใใ
Reporter.ใๅบ็ฌใใใฏใฉใใ ใฃใใงใใใใใใ
Hirose.ใๅใTVใใฃใฆใใจใใใ ใใชใใฆใใใใฃใใปใชใใใ ใฃใใใงใใใใฒใจใคใฏใใๅฐ็ ใๆฑใใฆใโฆใใจใใใฎใงใใ ใไธใๆใขใ ใญใ่ฆใฆใๅฅฅใใ (ใใขใณ)ใซใใใใใๅญใๆฌฒ ใใใใใจ่ใใจใใใใใฃใ ใใงใใใฉ๏ฝฅ๏ฝฅ๏ฝฅใ
Shiraishi.ใใชใซใใใใใใฎใใใใฃ ใใๅญไพใๆใฃใฆใใใฃใใใง ใใใใ
Hirose.ใใใใใใTVใใฃใฆใใจ ใใฏ็ฌ่บซใ ใฃใใไปๅ ใฏๅญไพใๆใฃใฆใๆๅณ ใใใใฃใใ
Shiraishi.ใใใใใใชใใงใ ใฃใฆใผใ
Nakatani.ใ็งใฏใฒในใใญใฃใฉ ใชใฎใงใ้ๅธธใซๆญ็็ ใซใใใใใฃใฆใใใ ใใงใ็ใ้ใพใฃใฆใฏ ใขใฏใข้จใใงใใใฎใ ใใฃใจ่ใใฆใใใใง ใใใใชใใจใใใใ ใใใงใใๆฅต็ซฏใซ่จใ ใจใ่ชๅใฎๅบใฆใชใใจ ใใใฏใพใฃใใใใใ ใชใใใ ใใใใงใใ ใใใ่ฆใใฎใใใใ ๆฅฝใใฟใงใใ
Shiraishi.ใๅใใฆๆฅใไบบใ ใจใๅฐๅใ ไบบๅใ ใๆญฆๅจใฎๅๅใชใฎใใ ใใใชใใฎใใญใๅฐใฃใฆใใใญใ ใใกใใก่ใใฆใไธ็ๆธๅฝๆฉใ ใงใใญ(็ฌใ)ใ
Inoue.ใใฟใใชใงไธ็ๆธๅฝ่ชฌๆใใ ใใญใใใใฃใฆใ็ฏๅฒ ใงโฆใฆใๆใใใใใฆ ใญ(็ฌใ)ใใฌใฎใฅใฉใผ ใฎ่ฒฌไปปใ ใจๆใฃใฆใญใ
Reporter.ใใๆ ็ปใ่ฆใซๆฅใไบบ ใซใใกใใปใผใธใไธ่จ ใใคใ้กใใใพใใ
Hirose.ใๆฆไบใฎ้จๅใใใใ ใใใฉ ๅฐ็ใฏ็ฉบๆฐใๆฑใใฆใใฆใปใปใป ใใจใใ้จๅใงใไบบ้็ใชใ ใฎใใใจใใใฆใ ใใใใจใใใจๆ ใใพใใญใ
Reporter.ใๆฑ ็ฐใใใฏใ ใฉใใงใใใ
Ikeda.ใใจใซใใ่ฆใฆๆฌฒใใใจๆใ ใญ่ฟใฃใฆใใฆใๅใใกใ ใใใ ใใใใๅฐใใใใใฃใใปใใ ใใใฎใใชใใจใใใใใชใใจ ใซใชใใใใใใใชใใใใใ ใๅฝขใง่ฆใฆใใ ใใใใใใ่ฃฝ ไฝใซๅๅ ใงใใใฃใฆใใใใใฎ ใใใใฎใใฏใผใๆใฃใฆใปใใ ใจๆใใพใใๅใใกใ่ฒ ใใกใ ใใใ็ฅใใชใใใฉใใจใซใใ ใพใใใใ ๆผ ็ถใจ่ฆใ ใใใใชใ ใฆๆนๅคใ ใฆใใใใ ใชใใใใ ใใจใใใฏ
Inoue.ใ็งใกใใ ใจๅใใงใใจ ใซใใ่ฆใฆๆฌฒ ใใใ
Ukai. ใใใจใใฐใใใงใฆใใงใฆใ ้ฃใใงใฆใใใใฃใใใใใใจใใ ๅฎ็ๆดปใซใใใใใใใๆๅใฃ ใฆใใใฎใใใฃใจๆใฃใฆใใฆใป ใใใชใ ใใ ใฌใณใใ ใใฌใณใ ใ ใฃใฆใชใใชใใใใซใใใฃใจ ๅบใ็ฎใง็ใใฆใใใจใๆฅฝใใ ใงๆฌฒใใใชใ
Furuya. ใ่ฆใฆใใใไบบใใใขใ ใญใ ไธ็ๆธๅฝ็ใใฆใใชใฃใฆใๆใฃ ใฆใใใใใใใใใฎๅนณ้ขใฎไธญ ใงใใใใใฃใใใใคใฏ็ใใฆใ ใชใใจๆใฃใฆใใใใใใ
Shirashi.ใใใใฏๆฆไบ่ฎๆญใงใฏใใใ ใพใใใๆฆไบใใใฃใใใใฃใฆ ่จใฃใฆๆ ็ปใ่ฆใซๆฅใชใใงใปใปใป ้ใใชใใงใใ ใใใ 3: ๅๆฆๅฃซใฎใใใฎ
ๆฐไฝใซใใ
ใณใฌใฏใทใงใณ
ใใใซๆฒ่ผใใใฆใใใซใใใฏใ ใใผใโ กใฎใใใซๆฐใใๆใใใใ ใฎใงใใใพใฃใใๆฐใใใทใผใณใฎใ ใฎใใๆใ็ดใใใใฎใชใฉใไปใซใ ใใใใใใใพใใใๆฐไฝ้จๅใฏใ ใปใโ ใใใๅฐใชใใฃใใใใงใใ
4: TV็จ30็งในใใใ
ๅใฏ่ฆใใ!? 30ใซใใๅฎๅ จๆฒ่ผ (ๅทฆใฎๆใฏใใฌใผใทใงใณใงใ) ๆฉๅๆฆๅฃซใฌใณใใ II ไธๅใปๆฆๅฃซ ๆฆใใฎๅฐๅนณใซ ๆใชใฉใใใฏใใชใ ็ใๆญปใ ๅใฏใชใซใซ ่ณญใใใฎใ 7ๆ11ๆฅๆพ็ซน็ณปๅคงๅ ฌ้!
5: ๆญปใใงใใฃใ ๅๆฆๅฃซใใกใธใฎ ้ฎ้ญๆญ
ๅฝผใใฏใชใๆญปใใง ใใใญใฐใชใใชใ ใฃใใฎใ? ใใ ใฆๅฝผใใฎ้ญใฏใปใปใป
ใๅๆฆๅฃซใใงใฏใใใใใใฎ้ญ ๅใใใญใฃใฉใฏใฟใผใๆญป ใใงใใใ ๅฏ้็ท็ฃ็ฃใซใใใจใไบบใฎ็ใๆญปใซ๏ฝฅ๏ฝฅ๏ฝฅใ ใใ ใจใฏ้ขไฟใชใใ็พๅฎใฏ้ฒใใงใใใ ใใใฏไบๅฎใงใใใ ไบๅฎใฎใชใใงใไธปไบบๅ ฌใไธปไบบๅ ฌใใใ็ใใฌใใใใ็ ใใฌใใชใใใจใใใใจใใๅคงๅ้กใชใฎใ ใ ไธ่ฌ็คพไผใฎไธญ ใงใ่ชๅ่ช่บซใไธปไบบๅ ฌใซใชใๅพใใ? ไฝๅใฎๆซ็ซฏใใจ ใใใฆใใใใฏใ้ฝๅใใใฏใใใชใใใพใใฆใใ็พๅฎ ใซ็ใใฆใใใจใใใฃใจ้ฝๅใใใฏใใใชใใใใใ็ป้ข ใซ่ฆใใใใใซใใใคใใใงใใใจ่จใใๆญปใใงใใฃใ ๆฆๅฃซใใกใฎ็ใใใพใใใใไธๅบฆใตใ่ฟใใๅฏ้ๆฐใฎ่ฉฑ ใ่ใใชใใๅฝผใใฎๅฅ็ฆใ็ฅใใใงใฏใชใใใ
ใฌใณใใ ไธ็ใฎๆญปใซใใพ
ๆญปใซใใใฏใชใใใๆญปใซใใใชใ ไธญใงใชใซใใใฃใฆใใใใ ใใฉใใฉ ใซใใจใฃใฆใฟใใจใใฏใ็ฎใใ่ฆใ ใฐใใใใคใฏใจใซใใๆฆไบๅฑใงใญใ ๆฆไบใใใพใใฎใใใใฉใใใฎใใจ ใ ใใงใฉใซใ่ชใใใใจใใใจใใ ใใใชใใ้จไธใฎ็ๆดป ใ่ใใชใใใ่ชๅใ ใฉใใพใฃใจใใใใใ ใจใใใใจใ่ใใฆใ ใใใงใใใใใใขใณ ใฟใใใชๅฅณๆงใซๆตใพใ ใใใใซใใชใฃใฆใใ ใใใใขใณใฎใปใใใใ่ชๅใฎใ ใใช ใฏใใฎใใใใใใไบบใชใฎใใใจใ ใใใจใใ้จไธใซใฏ่จใฃใฆใใงใใ ใใใใใใไฟก้ ผ้ขไฟใใงใใฆใใ ใฉใซใๅฅณใ้ฃใใฆใใฆใใใพใใ ใฎ้ฃไธญใฏๆๅฅใ่จใใชใใ ใฉใซใๆ ๅพใซๆญปใใงใใใจใใซใๆตใฎ่ฅใ้ฃ ไธญใซใๆญปใซใใพใฃใฆใฎใฏใใใใใต ใใชใใใ ใใใจ่ฆใใใใจ ใใงใใใๅฅณใ้ฃ ใใฆใ้้ทใใใงใ ้จไธใๆๅฅใ่จใ ใชใใฎใฏใใใ ใใ้จๅใงใใก ใกใใใจ่ฝใจใๅ ใใคใใฆใใใใง ใใใใใใใใใช ใใใซใฒใญใใใใฆใพใ ใใญใใฉใซใฎๅ ดๅใฏใใ ใใใชใใ ใฆใใใฃใฏใใใซใใฎ ใใใใ่จใคใใจใชใๆญป ใใงใใพใใใฉใใใใ ใฃใฆใใขใณใใใฉใซใฎใ ใจใงๆญปใใงใใฃใใฎใจใพ ใฃใใๅใใ ใจๆใใใ ใ ใใฆใใใฃใฏใๆนๆณ่ซใ ๆใกๅใใใฆใใชใใฃใ ใใๆฉๆญปใซใใฆใใพใฃใ ใ ใใฎ่ฉฑใงใญใ็ธๆใๆช ใใฃใใใ ใทใฃใขใใใช ใใใฐใๆ ผๅฅฝใคใใฆๆญปใ ใงใใใใใชใใงใใใญใๆ ผๅฅฝใใค ใใใใใซๆญปใใ ใฎใฏใ่ชๅใฎใใจ ใ่ใใชใใฃใใใ ใ ใใใใใฆใขใใซในใผ ใใฎใทใฅใใฌใผใทใงใณใใใๅใใฆ ใใใชใจโฆโฆใใงใใใชใใตใใใพใ ใ่กใฃใกใใใฆใใใฃใ ใฃใใใใ ใใซใใฏๅฅฝใใ ใฃใใใใใชใใงใ ใใใ ใใใๆญปใฌ็ฌ้ใซไบบใ่ฆใใ ใใจใฏใๅฎใฏใใฎไบบใฎ็ๆดปใฎใฉใใ โฆใใจใใฐใใใซใใจไบไบบใฃใใ ใ ใใฎๆใซ่ฆใใฆใใใใใใชใใง ใใใ ใใฎใชใใตใใใพใใชใใจใ ใใชใใใใใใซใใฟใใใชๆฐๆงใ ใฃใใใใฆใใใฃใใใใใฎใใใจ ใใๆฐๅใใใฃใใใใฆใๆๆงใฎ็ ๆดปใจใใใฎใฏ็ชๅบใใไธใฎ้จๅใๆ ใใจใใใใใ็ธๆใ่ชใใใใจใซ ใชใใใ ใจๅใฏๆใใพใใญใ
ใใฏใๆๆ ็งปๅ ฅใฏใงใใชใ
ใใใซใ ใฃใฆใใใซใชๆญปใซๆนใใ ใใใใ ใใฃใฆใใไบบใใใใใฉใ ใใใฏ็ตๆ่ซใงใใฏใใง่ฆใใใใ ใใใใจใงใใใใปใฉๅณใๅทฆใฏใฃใ ใใซ็ฉไบใจใใใฎใฏ่ฆใใพใใใญใ ่จ็ทดใใใฆใไบบ้ใ ใฃใใ่ฆใใใ ใใใใชใใใใฉใ ๅฝผใใฏ็ป้ขใฎไธญใซใใฃใฆใปใใฎไธ ่งใฎใใฎใใ่ฆใใชใใใใฉใ ๆฐทๅฑฑ ใฎๅ ใฃใกใใฎใใใชใใฎใงใญใ ใใฎ ไธใฎ้จๅใๅคๅฐๆใใฆใใใฐใใใฃใ ใใฎๆใๆนใฏใใใชใใ ใชใใจใใ ใใจใใใใใจๆใใพใใใ็ชๅบใ ใ้จๅใ ใใๆพใฃใฆใใใจใไบบใจใ ใใใฎใ้้ใใใใใ้ใซ่ชๅใฎ ๅบใฃใฑใฃใฆใใ้จๅใ ใใงใคใชใใฆ ใใใใจใใใจใใใฎ้จๅใฎๅธณๅฐปใ ใใๅใใใใใฃใฆใใใตใใซใชใ ใงใใใใ ใใชใ็ ด็ถปใใใใใใ ใพใงใใใใใฏ็พ่ฑกใชใใงใใใญใฃ ใฆใ้ใใซ่ฆใฆใฆใใกใใใจ่ชๅใฎ ๆ นๆฌใ่ชใใฆใใใฐใใใฌใณใใงใ ใฃใฆใใใใฎไบบๆ ผใฟใใใชใใฎใ่ช ใฃใฆใใใใฎไบบๆ ผใฟใใใชใใฎใ่ช ใใใใใจใใใจใใใใใใใๅ ใฏใใใใใตใใซใญใฃใฉใฏใฟ ใผใใจใใใฆใใใใ ใใใฆ ใใใฃใซใใใไปใฎใญใฃใฉใฏ ใฟใผใซใใใใ ใใใใใใ ใพใใใ่ชๅใงไฝใฃใฆใใจ่จ ใใใใฐใใใพใงใงใใใฉใ ใขใ ใญใฎใใใใๆปใๆนใจใ ใซใคใฎใใๆนใจใใใใใใใ ใใฉใ ่กจ้ขใซๅบใฆใ้จๅใ ใใงๅฆ็ใใใ ใฃใฆใใๆใใใใชใใฎใใใใใ ใใใใใใชใจๆใใใงใใ ใขใใฌใณใใใฃใฆใ้ไธญใงใใใฟ ใใฟๆใใใใงใใใฉใใใใผใใใจๆ ใฃใใใจใใใใใใใจๆฐใใคใใ ใใงใใใฉใญใใใใ ใ่ฆๅดใใฆๅง็ธฎใใใ ใ ใใญใใ ใใฉใใฉใ ใๅใฎไฝ็บใงใใฎใใฎ ใใใใใใชใใใใใ ใญใฃใฉใฏใฟใผใ๏ฝฅ๏ฝฅ๏ฝฅใฉใซ ใใใขใณใใใปใคใฉใ ใขใ ใญใใทใฃใขโฆใฟใ ๅๆใซๅบใใจใๅบใฆ ใใฆใฆใใใใชใใจใ ใซใฏใฒใฃใใใงใใใใ ใใกใใใจใใใใไฝ ๆฅญใฏใใฆใพใใใฉใปใปใปใช ใซใ็ฅใใชใใใฉ็ตต็ฉบ ไบใฎใญใฃใฉใฏใฟใผใใ ๅๆใซใใฃใฆใใฃใฆๆฐ ใใใใฎใญใใพใใฃใ ใชใใฃใฆๆใใใใฃใก ใไฝใใใใฆใใใจใ ใๆใใงใญใๅใชใใใ ๅใซ้ฝๅใ ใใง็ท็ฃ็ฃ ใจใใใใใชใใฎใงใ ไฝใฃใฆใใฃใใจใใใ ใใชๆฐๅใซใฏใชใใชใ ใใงใใใญใฃใฉใฏใฟใผใ็ฌใๆญฉใใ ใฏใใใฆ่ชๅทฑ ไธปๅผตใๆใกใ ็ใๆญปใซใ่ฆ ใใฆใใใฆใ ใใจโฆไฝใฃใฆ ใใฃใใใๅใ ็ฃ็ฃใใใจใ ใ้ขไฟใงใฏใช ใใใงใใญใใใใใ ใจใใซใใในใฑใธใฅใผใซ ใ้ใซๅใใชใใใใ ใใใใ็ตตใงใใในใ ใใฆใญใฃใใจใใใฎใ ใใผใณใจๆฎใฃใกใใใฎ ใฏใใญใฃใฉใฏใฟใผใซๅฏพ ใใฆ็ณใ่จณใชใใใจใงใใ ใใใณใฐใ็ตใใฃใฆใๅใๆใฃใฆ ใใไปฅไธใซใๆๆ ใใญใฃใฉใฏใฟใผใซ ไนใ็งปใฃใฆใฆใใใใฏใใชใใงใใ ใฉใใใใใใฎใไธๅใชใใฆใ็ฉ่ช ใ่ฆใคใใใจใใใจใใใซ็ตๅงใใ ใจใใๆใใๅบใฆใใพใฃใฆใญใปใปใปใ ๅฝผ ใใ่ฆใใ็ฉ่ชใฏใใฉใใใใฏใงใฏ ใชใใใงใใญใไบบใฎ็ใๆญปใซใซ้ขใ ใฏใใใงใใใชใใจ ๆใใใใๆๆ ็งปๅ ฅ ใใงใใชใใงใใใญใ
Animedia [pg. 14-19]
ๅ ตๅฃซใใกใฎๆจๅฟตใ่่ฒ ใฃใฆใใใฅใผใฟใคใใฎ ่ๅใใใ้่ฆใ (Includes Comment From Yoshiyuki Tomino)
ๆ ็ปใฎ็ฌฌไธ้จใฏใๅฐๅ ฅ้จใงใใใ ใใฎใๅใปๆฆๅฃซใใใใๆฟใใซใใใ ใใฎใงใใใใใฏๆฅๆฅใฎ็ฌฌ3้จใฎๅฎ ็ต็ทจใๅฎๅฎใใฎ่ฃฝไฝใไบๅฎใใฆ ใฎไบใงใใใจ็่งฃใใฆใใใ ใใใใ ๅใปๆฆๅฃซ็ทจใซใฏใไฝ็ปใฎ้ฝๅ ไธใฎๆฐใใช้จๅใฎ่ฟฝๅ ใฏ่ฅๅนฒใใใพ ใใใๆฐใใชในใใผใชใผใใใฃใฆใฌ ใณใใ ใ้ฃพใใใจใฏใใฆใใพใใใ ใใคใฆใฎใชใชใธใใซใใใฌใณใใ ใใฎใใฎใงใใใใใไปฅๅคใฎใฌใณใ ใ ใฏใใๅพใชใใใใงใใใใ ใๆ ็ป็ใฏใใใใพใงใ็ฌ็ซใใไฝๅใง ใใใใ็ฉ่ชใฎๆงๆใฏใใฌใ็ใฎๆ ใจใฏใๅคใใฆใใพใใ ๆฌ็ทจใฏใๆฆๅ ดใฎไธ็ปใงใๅ ตๅฃซใใก ใจๆฆๅฃซใใกใๆฌกใ ใจๆญปใซใใ็ฉ่ชใง ใใใใใฏ็ฉ่ชใจใใใชใใใ็ฅใ ใชใใใใใใๆฆๅ ดใซใใใฆใฏใใ ใใ็พๅฎใชใฎใงใใ ใใฎ่พใ็พๅฎใ ็ช็ ดใใใใใซใฏใไบบใฏไฝใใในใ ใชใฎใ? ไบบใฏไฝใซๆๅพ ใในใใชใฎ ใ?ใจใใๅใใใใใใฌใณใใ IIใฎไธ็ใชใฎใงใใ ใใใฏใใใฅใผใฟใคใใธใฎๆๅพ ใ ่ฆใฆใใใใจใใใใฎใชใใงใใ ๅนพ ็พใฎๅใใๅ ตๅฃซ้ใฎๆจๅฟตใ่่ฒ ใฃใฆใ ใขใ ใญใใกใซใใฅใผใฟใคใใฎ่ๅใ ใใ้่ฆใใใใใจใงใใใใใฆไบบ ใฎ้ฉๆฐใซใใฃใฆใไบบ้กใฎๆชๆฅใซๆๅพ ใใใใจใใใฎใๆฌ็ทจใชใใงใใ
ใขใ ใญใฎใใใใใ็พใใใใใซใใฏใใชใใใตใใผใฎๅๆฅใ ใๆฆไบใฎไธญใงๅต้ ใใใใใจใๆใใฆๆญปใใ ใใชใฅใฆใฏใใใ ใฃใฆใใฆใๆญปใชใชใใใฐใชใใชใใใจใ่ชๅใ็ ็ฒใซใใใใจ ใๆใใฆใใใใใใใฆใฉใณใใปใฉใซใฏใใๆฆๅ ดใงใฏๆญปใฌใใจใ ใใ็ใใใใจใใใใใใใใจใใใขใณใฏใๆใใไบบใฎใใ ใซๆญปใฌใใใจใๆใใฆใใใใ ใใใฆใใใใซใใฎๅฉ็ด่ ใฆใใใฃๅคงๅฐใใใซใคใฎๆใใๅฅณ ในใใคใฎใใใซใใๆฆๅ ดใฎ้ฒใจๆถใใฆใใฃใใ ใใใๅคใใฎไบบใ ใฎๆญปใไนใ่ถใใฆใๅฝผ็ญใฎๆจๅฟตใ่่ฒ ใใช ใใใใใฏใคใใใผในใฎไบบใ ใฏ็ใใฆใใใชใใใฐใชใใชใใ ใใใฏใๅฝผ็ญใใใฅใผใฟใคใใ ใใใ ใ ๆญปใใง่กใฃใไบบใ ใฎๅคขใๅธๆใๅฎ็พใใใใฎใฏๅฝผ็ญใใใฅใผ ใฟใคใใซ่ชฒใใใใไฝฟๅฝใชใฎใ ใไปใๅฝผ็ญใซใงใใใใจใฏใๆถ ใใฌใใใใฃใฆๆฆๅ ดใซๆปใใใจใ ใใ ใ ่ฑ่ตฐใใใขใ ใญใใๅใณใใฏใคใใใผในใๆฐใซใชใฃใฆๆปใฃใฆ ใใใฎใใใใฏใคใใใผในใ่ฆๆจใฆใใฏใใฎใซใคใๆปใฃใฆใใ ใฎใใใใฅใผใฟใคใๅๅฃซใใใใๅใใใ็ฎใซ่ฆใใชใ็ณธใซใค ใชใใใฆใใใใใงใฏใชใใ ใใใใ ๆญป่ ใธใฎๆฐธ้ ใฎๆใๆใก็ถใใชใใใๅคใใฎๅ ตๅฃซใใกใฎๆญปใ ไนใ่ถใใฆใใใฅใผใฟใคใใใกใฏๆฆใ็ถใใใ ๆๆฅใชใ้ใไนใ่ถใใฆใๆชๆฅใฎๆฐใใๆไปฃใ่ฆใคใๅบใใ ใใซใใใฅใผใฟใคใใฏใใใ
ใใฌใใจ ใใใ้ใ
ใปใญๆ่กๅคงไฝใฎๅบ็ชใใตใใ
ใปใญๆ่กๅคงไฝใฏใใใใซใใฎใใใข่ผธ้้จ้ใฎใฒ ใจใใงใใขใ ใญใใใฅใผใฟใคใใจๅ ใไฟกใใใขใ ใญ ใซใๆฐใใใฌใณใใ ใฎใใผใใๅฎ้จใใใใฎใงใใใ ใฌใณใใ ใๆใใไบบใจใใฃใฆใใใใใใใใชใใใ ใปใญๆ่กๅคงไฝใฏใใใฏใๆฉๆขฐใ็ธๆใซใใฆใใ ใใ ใฃใฆใขใ ใญใๅฎ้จๆๆใจใใใฟใฆใใชใใ ใปใญๆ่กๅคงไฝใซใฏใใใใฅใผใฟใคใใชใฎใ ใใใณใข ใใผในใฟใผใไฝฟใใใจใใงใใใฎใฏใใใใใพใใง ใใใฏๅฎ่ทตใง่ฉฆใใใขใซใขใใใจใใฆใใจใใๅฐ่ฉ ใๅ ฅใใใใฌใ็ใใๆฏ่ผใใใจใ ใใถๅบ็ชใใตใใ ใใฅใผใฟใคใใฎๅญๅจใๅ ใไฟกใใไบบ้ใจใใฆๆใใใ ่ฆ้ใใใจใฎใงใใชใใปใญๆ่กๅคงไฝใงใใใ
ใใใฏใใฅใผใฟใคใใฎๆถ
ใใใฅใผใฟใคใใใกใฏใๆฆๅใใกใฎๆญปใไนใ่ถใใฆใๆๆฅใๆฑใใฆๆฆๅ ดใใคใฃ่ตฐใใ ใใใใใใฅใผใฟใคใใจใใใฉใไบบใฎๅญใ ใๅใๆญปใญใฐๆถใๆตใใฆๆฒใใฟใซๆฒใใใใฎ ๆถใใใใใฌใณใใ โ กใฎใใผxใใๅใใใฎใใฎใ ใใคใพใใใใผใใฎๆฒใฎ่ฉใซใฏใฃใใ ใจ่ชใใใฆใใใใใซใๆญปใซใใ็ทใใกใฏใๅฎใในใๅฅณใใกใซใๆญปใซใใๅฅณใใกใฏใ ใๆใใ็ทใใกใธใ ๅคขใจๅธๆใใใใใฆใๆชๆฅใไฟกใใฆๆญปใใงใใใฎใ ใใใฅใผใฟใคใ ใใกใฏใไบบไธๅใใใๆใใจใใใใใใๅคง็ฒใฎใๅใใฟใฎๆถใๆตใใฎใ ใใใใฆใ ๆญใฎๆๅพใซใใ I pray, to bring near the NewDay ใจ้ฉๆฐใฎๆฅใ่ฟใใใจใ็ฅ ใใคใคใ่ชๅใใกใฎไฝฟๅฝใๆใใใจใใฆ็ซใกใใใใ
ใซใคใจใใใซใฎๆใๅพฉๆดป!
ใใฎใใใใใชใซใคใจใใใซใฎๆใใฏใญใผ ใบใขใใใใใฆๅพฉๆดปใใใใ ใใฌใณใใ โ กใง ใฏใใใใซใWBใใ่ฝใกใฆ็ฉบไธญใใใพใใ ๅ ด้ขใๆใๅ ใใใใๅ ๅฎนใใปใจใใฉใใฌใ ็ใจๅใใใใใงใๆธใใใใใใจใชใใๆ ็ปใฎไธญใงๅคงใใชไฝ็ฝฎใๅ ใใฆใใใใ ใใใก ใณใฎ่ฆๆฑใซๅฏ้ใใใ่ฒ ใใใฃใฆใใจใใชใ
ๆชๆฅใใใใใใฎใ!!
็ท็ฃ็ฃใฎๅฏ้ใใใใ่จใฃใฆใ้ใใใฌใณใใ IIใ ใฎไธป้กใฏใใใใฅใผใฟใคใใใกใฎ่ๅใจๆญปใใงใใฃใๅ ต ๅฃซใใกใฎๆจๅฟตใ่่ฒ ใฃใฆ็ใใฆใใ็ฉ่ชใใ ใ ใชใใใใฅใผใฟใคใใใกใฏใใใใปใฉใพใงใซใใฆๆฆ ใ็ถใใชใใใฐใชใใชใใฎใ ใใใใ ใใใฏใใใฅใผใฟใคใใใใใไบบ้กใซๅ ใๆชๆฅใใ ใใใไบบใใกใ ใจ่ใใใใฆใใใใใ ใ็พๅจใฎ็ถๆณ ใฏใไบบใฎ้ฉๆฐใใใฅใผใฟใคใใฎๅบ็พใซใใๆชๆฅใใชใ ใจ่ใใใใฆใใใใใ ใ ใ ใใใใฌใณใใ IIใใงใฏใใใฎ็ต่ซใฏๅบใฆใใชใใ ไบๅ็ทจใฎใใฃใซใ ใซใใๅฏ้็ฃ็ฃใฎใกใใปใผใธใงใ ใไบบใฎ้ฉๆฐใฏใๅคขใชใฎใ ใใใ?ใใจใชใฃใฆใใใ ๆใใฆใใใฅใผใฟใคใใฎๅบ็พใงใๅฐ็ใซๆชๆฅใฏใใ ใใใใใฎใใใใใฏใๆฅๆฅๅ ฌ้ไบๅฎใฎใๆฉๅๆฆๅฃซใฌ ใณใใ โ ขใปๅ ใๅฎๅฎ็ทจใใ่ฆใใพใงใใใใชใใ ๅฏ้็ฃ็ฃใฎใใจใ ใใใฃใจใใฌใ็ใจใฏใกใใฃใใ ๆฐใใชๆนๆณใงใใใฅใผใฟใคใใใกใฎใใๆซใ่ฆใใฆใ ใใใใจใ ใใใ
ใใฌใใจ ใใใ้ใ
13ๆใฎใทใฃใขใจ10ๆใใใใฎใปใคใฉใฎ ๅๆณใทใผใณใๆใๅ ใใใใ
ใใฎๅ ด้ขใฏใใธใชใณ่ปใฎๆใใใซใ็ฌๆฟใซๅ ฅใใ ใใใปใคใฉใใใทใฃใขใฎๆถๆฏใ่ใใฆๅฎๅฟใใฆๆถใ ๆตใใจใใใใๅงใพใใใทใฃใขใๅ ๆฐใงใชใใขใซใ ใคใทใขใๆ็ดๆธใใใใใใปใคใฉใใๅ ใกใใใใญใฃ ในใใซๅ ใกใใใใชใใใใฃใกใใใฎ?ใใใทใฃใขใ็ถ ใใใฎใใใใใใคใฎใ็ทใฎๆๅฐใใ็ทใฎใญใใใปใคใฉใใญใฃในใใซๅ ใกใใผใใใ ใปใคใฉใใฉใใปใฉใ ใทใฃใขใๅฟ้ ใใฆใ ใใใใฟใใใจใใง ใใใๅ ๅฆนใงใใฅใผ ใฟใคใใชใฎใ ใ ใชใ ใจ็ด ๆดใใๅ ๅฆนใ ใใใ
ใฌใณใใ IIใซใใใๅฃฐๅช้ฃ
6ๆ13ๆฅใๅทใใ้จใฎ้ใใใใไธญใๆธ่ฐทใปA PUในใฟใธใชใงใๆฉๅๆฆๅฃซใฌใณใใ IIๅใปๆฆๅฃซ็ทจใ ใฎใขใใฌใณใใ็ฑๆฐใ ใณใ ใณใใใชใใใ้ ่ชฟ ใซใใใชใใใใ ใใผใฏใใใฌใใปๆ ็ปใฎโ ้จใจ ใปใจใใฉๅใใ ใใใๆฏใใใใฟใชๅใฃใฆใฌใใ ใชใใฃใฆใจใใใชใๆฐใใๅๅ ใใๅฃฐๅชใใใซใฏใ ใฌใฎใฅใฉใผใใไบบๅใจใๅฐๅใจใใใใใใใชๆ ใใฆใใใใฎใงไฝใฎๅฟ้ ใใชใใฃใใใใ ใ ่จ่ ไผ่ฆใฎใจใใซใฏใใฟใใชใงๅ่ซใฎใจใฐใใ ใใใใฃใใใใฆใใใฎใจใใจใฐใใ็ทๅผตใใปใ ใใฆใใใใใใชไธญใซใๆฌ็ชใซใใใๆๆฐ่พผใฟใ ๆใใใใใใกใใใพใใฃใฆใใพใใใจใใใฐใใฐใ ใใญใตใผๅฎคใงใใฃใจ่ฆใฆใใใๅฏ้็ท็ฃ็ฃใๆบ ่ถณๆฐใช้กใใใฆใฟใใณใใตใใใชใใใใใฃใจ่ฆ ใคใใฆใใใฎใๅฐ่ฑก็ใ ใฃใใ
ๅฃฐๅชใใใใใฎใใจใกใใปใผใธ (Voice Actor Comments)
6ๆ13ๆฅๅๅพ7ๆใ้ใพ ใฃใฆใใใฎใฏใใขใ ใญใฎๅค ่ฐทใใไปฅไธไธปใชใกใณใใผใ ใก7ไบบใ ใฃใใ ๆใใๅบใฅใฃใฑใใฎไบบใ ใกใๅคใใใ็ฒใใฆใใฐใ ใฟใชใใฆใใใฎใใจๆใฃใ ใใใพใฃใใใฎ่ฆๅฝ้ใใ ใฟใใชๅ ๆฐใซใใญใใญใจ็ญ ใใฆใใใใใใใงใฏใๅฃฐ ๅชใใใใกใฎๆๆฐ่พผใฟใฎใป ใฉใ็ดนไปใใใใ
Tลru Furuya:
ใจใซใใ่ฆใซใใฆใปใใใใงใใใ ใใฎๆใใขใ ใญใ็ใใฆใใชใใใฃใ ใใใใใใใใฃใฆใใชใฃใฆใ่ฆใซใ ใไบบใใกใๆใฃใฆใใใใฐใใผใใฏใ ใใงๅคงๆบ่ถณใใกใใใใ ใใฉใชใใ ใใใใใใใใใๆฉใใจใใใๅค ใใฃใฆใใใใซใใๆญปใใงใใใใซใ ใใใใฃใฆใใใจใใชใฅใฆใๅๆใซๆญป ใใใใฃใใใใฆใใใใใชใฅใฆใฉใ ใใใฎใใชใใชใใฆใ่ชๅใฎไธญใงๆด็ ใงใใชใใชใฃใกใใใใ ใใญใ ใใใใใใญใใใใพใใ
Shลซichi Ikeda:
ๅนใ่พผใฟใฃใฆใใใฎใฏใใฒใจใคใฎไฝ ๆฅญใ ใใใใงใใใใฃใใใฎใใใใ ๆชใใใฏใใใใชใใใใผใใฎๅ ดๅใ ๆใฎ่จๆถใๅผใณใใฉใใใจใง็ฒพไธๆฏใ ใฃใใใใใใฃใฑใ็ตๆใ่ฆใฆใฟใชใ ใจใใใใชใใชใใ ใง่จใใใใจใฏใไฝๅใฎๅบๆฅใๆชใ ใฃใใๅฏ้ใใใฎ่ฒฌไปปใงใๅบๆฅใ่ฏใ ใฃใใๆใ
ใใใใฃใใฃใฆใใจใซใชใ ใใใใชใใใชใใ ใใใใใๆ ็ปใฏใใฃใฑใ่ฆใฆๆฌฒใ ใใชใใใใใใใใญใใใใพใใ
Masashi Hirose:
ใใฌใใงใใฃใ้ ใฎใปใชใใไบใคใ ใๅฐ่ฑกใซๆฎใฃใฆใพใใใ ใ็ฉบๆฐใฏใใ ใใฆใใใใฎใใญใใฃใฆใใใฎใฏใใ ใใใใฃใใชใใใใใใใใใขใณใซ ใใใใชๅญใๆฌฒใใใฎใใใฃใฆใใใฎ ใฏใใผใใๅญไพใๆใฃใฆใๅฎๆใจใใฆ ใใใฃใใญใ ใผใใฏใใใฎไบใคใฎใปใชใใใ่ฆใฆ ใไบบใๆใใฆใใใใฐใใใชใใ ใใใใ่ฆใชใใจๆใใใใใ็ตถๅฏพ ใซ่ฆใในใใ ใใใใใใใใใใใผ ใใฆใฝใใใชใใ
Yล Inoue:
ใตใ่พผใฟใฏ้ ่ชฟใซใใใพใใใ ใ ใฃใฆใๅใใกใณใใผใชใใ ใ ใฎใๆฐใฏๅใฃใฆใใใใๅฟ้
ใชใใ ใใฌใใจๅใใใใชๆใใงใ ใฃใใฎใงใใจใใซใฉใใฃใฆใใจ ใชใใฃใใใ ใจใซใใ่ฆใฆๆฌฒใใใชใใ่ฆ ใฆใใใใฐใๅ
จ้จใใใใใใซ ใชใฃใฆใใใใ่ฆใฆใใใชใใฃ ใกใใ็ตถๅฏพใใกใใใ ใใ็ตถๅฏพ ใซ่ฆใฆใญใใ้กใใ
Fuyumi Shirashi:
ๅบ็ชใๅฐใชใๅฒใซใฏใๅ
จใญใผใซใซๅบ ใฆใใใใงใในใฟใธใชใซใใฟใคใใๆ ใใใๆดป่บใฏใใฆใใใใ ใใฉใๆฌๆ ผ ็ใซใฏใ็ฌฌโ
ข้จใงใใ็งใฏใ ใใฉใคใๆ้ทใใใทใผใณใงใใใใฌ ใใงใใฃใฆใใใใใจใใใใใฉใใ ใฃใฆๆใใชใใใงใใใใ ใใใ่ใ ใๅฟ
่ฆๆงใใชใใฃใใใ ใใใ ใใฏ็ตถๅฏพใซ่จใฃใฆใใใใใ ใ ใใใฉใใใใฎๆ ็ปใฏๆฆไบใใซใใณ ใคใคใใฆใใจใใใชใใใงใใใ
Rumiko Ukai:
ใใฉใใณใดใฎๅคง็พคใใงใฆใใใจใใ ใใใใงใใใใใใฉใคใใใๆใฎใ ใใฆใ่
ใฏๅทฆๆใ่ฆใ!ใใฉใใณใด ใฎๅคง็พคใ !ใใใใใใจใใชใใใผใ ใใใใชใซๆฎใฃใฆใใใพใใใฃใฆใใ ใจใใฉใคใใใใใใ่จฑๅฏใใใใใฃ ใฆ่จใใใ ใใฉใ็ฌ้ใฎๆๅใจๅบใๆ ๅณใงใฎๆๅใใใใใใซๆๅใฟใใใช ใใฎใๅณใใฃใฆๆฌฒใใใใงใใ ใขใ ใญใใใใใซใใใจใใใฏใใจ ใฃใฆใๅคงไบใซใใพใใใ
Yumi Nakatani:
็งใ่ชๅใฎๅบ็ชไปฅๅคใฏใปใจใใฉใใ ใใชใใฎใญใใ ใใไฝใใฃใฆใใใใฆ ใๅฐใฃใกใใใฎใใใใๆ ็ปใ ใฃใฆใ ใจใฏใ็งใ่จใใชใใฆใใใใฃใฆใใ ใใงใใใใใใ็งใฎๅ ดๅใฏใ ใใใ ๆฉใๅบๆฅใใใใ่ฆใฆใฟใใใชใใ ่ฆใซใใฆใใใใฐใใใขใณใใฉใใช ใซ่ฒใฃใฝใใใฃใฆใใใใใใใใใ ใฟใซใชใฃใฆใใใใใ ใชใใฆใฃใใฃใฆใฟใฆๆฌฒใใใชใใใ ใใๅๅ ดใซ่ถณใ้ใใงไธใใใ
Anime Magazine Archive 